I can offer you a very enticing compensation package.

我可以为你提供非常吸人的待遇。

We need to attract a national audience.

我们需要吸全国观众。

In recent years, he has found himself drawn to mendacity, prevarication, fabrication—you know, lying.

近年来，他发现自己被谎言、推诿、蒙骗所吸，这就是撒谎。

Chris Cullen says top universities with strong public images may expand in an online world, but he says less discriminating, less famous schools may struggle to get the interest of students.

克里斯·卡伦说，形象好的顶级大学会在在线世界扩展，但他说那些知名度不高的大学可能会难以吸学生的兴趣。

The eyes are the first components in attraction.

睛是吸力的首要因素。

Social-media algorithms prioritise attention-grabbing clickbait over boring truth, which helps propel nonsense around the world. Collins, a dictionary-publisher, declared " fake news" its 2017 neologism of the year.

社交媒体的算法会优先考虑吸的标题党新，而非无聊的真新，这导致世界各个落都充斥着假新。词典出版商柯林斯甚至把" 假新" 词评为2017年的年度新词。

The finding contradicts the old adage that opposites attract.

这发现与过去所认为的“不同性格相互吸”的说法截然不同。

And happiness is a great motivator; we strive for happiness.

而且幸福有很大的吸力， 我都为获得幸福而努力着。

Adding to its appeal, it's a bargain for tourists.

对游客更具吸力的是它的物美价廉。

Okay, Question one, Rank the following aspects of Sheldon Cooper in order of appeal, Intelligence; ruthless attention to hygiene; playfulness; JAVA applet writing?

好，问题1， 按吸力程度给谢尔顿? 库泊以下各方面排序，聪明，洁癖，有趣，Java程序编写者？

People would see me as something inviting.

人们会认为我是个有吸力的东西。

Attracted to the scent of rotting meat.

被腐烂丑恶的真相所吸的狗仔。

" Grindelwald. You cannot imagine how his ideas caught me, Harry, inflamed me. "

格林德沃。你简直无法想象他的想法是怎样吸了我，哈利，让我着迷。

The Black Sea coastline has long attracted Russians to Sochi.

黑海海岸线直吸俄罗斯人前往索契。

In Greece, hundreds watched the ceremonial Olympic torch handover.

希腊火炬接力仪式吸数百人观看。

The mysterious ancient oriental cultures have been appealing to the Westerners for ages.

长期以来，具有神秘色彩的古老的东方文化对于西方人来说有着巨大的吸力。

Ironically, as Youku has focused more on licensed and original programming, China's appetite for user-generated content has seen explosive growth. Video-sharing sites such as Bilibili and TikTok have garnered a massive following.

然而讽刺的是，随着优酷越来越多地关注授权类和原创内容，中国对用户生成内容的需求却呈现出爆炸式增长。 诸如哔哩哔哩和抖音之类的视频分享网站吸了众多关注者。

Batman knows he is a magnet for supervillains, which he does in order to gather them all in one place.

蝙蝠侠知道他对大反派具有很大的吸力，这是为了让他把大反派们集中在起。

These are the kind of workers that countries like Britain, Canada and Australia try to attract by using immigration rules that privilege college graduates.

英国、加拿大和澳大利亚等国给大学毕业生提供的优惠移民政策，就是为了吸这部分人群。

Admittedly, a high salary is an effective incentive to entice graduates who often are in great need or eager to make money.

不可否认的是，高薪是吸应届毕业生的有效方法，特别是那些那些急于挣钱，需求大的应届生。