I made my way into the smoking room.

我走到室。

A smoking room? I exclaimed. Then one may smoke on board?

室吗？我喊，船上也抽吗？

This room isn't only a library, Captain Nemo said, it's also a smoking room.

这里不仅是图书室。尼摩船长说，同时又是室。

There were restaurants, smoking rooms, gardens and a massive lounge with painted ceilings.

这里有、室、花园和一巨大的休息室，天花板上绘有彩绘。

John was in the smoking-room. Poirot went straight to him.

约翰在室里。波洛径直走向他。

Are there any separate rooms for smokers?

有专门的室吗？

There was a moment of dead silence in the crowded Smoking Room.

拥挤的室里， 瞬间死一般的寂静。

I'm going to the smoke room.

我要去室。

As we entered the large hall, John beckoned us both into the smoking-room.

当我们进入大时， 约翰示意我们俩到室。

Bring me that cigarette case Mr. Worthing left in the smoking- room the last time he dined here.

把沃辛先生上次在这里用时留在室的那拿来给我。

And the two men in the Smoking Room cashing in on the death that had been arranged.

室里的两人在安排的死亡中获利。

Plenty of protection around, thought Bond, as he pushed his way through the swing-door of the 'Smoking Room'.

周围有很多保护措施， 邦德一边想，一边推开“室” 的平开门。

It wouldn't have been very nice for the Davidsons to have to mix with all that rough lot in the smoking-room.

戴维森一家不得不和室里那些粗鲁的人打成一片， 这对戴维森一家来说可不是什么好事。

Then the President received the entry money; and without more ado, introduced the two friends into the smoking-room of the Suicide Club.

然后总统收到了入场费；事不宜迟，把这两朋友介绍到自杀俱乐部的室。

We were upstairs in Baba's study, the smoking room, when I told him what Mullah Fatiullah Khan had taught us in class.

我们在楼上，爸爸的书房--那室——里面，我告诉他法修拉毛拉在课堂上讲的话。

At length in the smoking-room, up many weary stairs, he hit upon a gentleman of somewhat portly build and dressed with conspicuous plainness.

最后在室里，爬上许多令人疲倦的楼梯，他偶然发现了一位体格有些肥胖、衣着朴素的绅士。

Upstairs was my bedroom, Baba's room, and his study, also known as " the smoking room" , which perpetually smelled of tobacco and cinnamon.

楼上是我的卧房，还有爸爸的书房，它也被称为" 室" ，总是弥漫着草和肉桂的气味。

Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

他们的主要关系是他们共同反对那些日日夜夜在室打扑克或打桥牌并喝酒的人。

Bond watched for a while and then moved away towards the doors marked 'Smoking Room' and 'Powder Room' on the far side of the Casino.

邦德看了一会儿， 然后走向赌场另一边标有“室” 和“化妆间” 的门。

It's a catalogue of treasures: ornate statues from the ship's grand stairway, chandeliers that once hung in the first-class smoking room, the finest crockery from the ship's best restaurant.

这是一份珍宝目录：船上宏伟楼梯上的华丽雕像，曾经挂在头等舱室的吊灯，船上最好的里最好的陶器。