The results obtained by this method are coincident with that by DDTC silver colourimetry.

本法与DDTC银比色法所测结果相合。

His views did not sit comfortably with the management line.

他的观点同管理层的方针不大合。

When we got the final result of our experiment, everything slotted into place.

我们得到了试验的最终结果，一切都合。

The police had some difficulty in matching up the statements taken from the two witnesses.

警方难以使两个证人提供的证词互相合。

Suprahepatic inferior vena cava was anastomosed end-to-end with running suture.

肝上下腔静脉用端端合连续缝合的方法。

His policies chimed in with the national mood at the time.

他的政策与当时国民的心态相合。

In the other two cases of the coronary arteriovenous fistulas, it is defined as a direct precapillary anastomosis between a majar coronary artery and the pulmonary trunk or the left ventricle.

2例冠状动静脉瘘，显示冠状动脉和肺动脉干与左室之间，存在毛细血管前合。

Objective: To explore the effects of upper and lower spinal nerve roots anastomosis on prevention of the axotomy-induced neurons atrophy and apoptosis of adult rats after spinal cord injury (SCI).

探讨损伤区上下神合对止成轴突损伤后引起神元萎缩和凋亡的作用。

The ratios of the length to width of the propodus of the fourth leg in the three kinds of mitten crabs were identical or near to those of taxonomic samples.

三种绒螯蟹的第四步足前节长宽比值，与其分类标本合或基本合。

When this method is used for the determination of silica in zincous concentrate, the results are coincident with country standard method, but this method is simpler and more rapid.

用本法测定锌精矿中的二氧化硅与国标法结果合。

Results Among the 90 cases, end to end jejunojejunostomy was in 3, end to end ileocolostomy in 62,end to end colocolostomy in 15,end to end colorectostomy in 10.

结果90例中包括小肠-小肠端端合术3例,回肠端端合术62例,结肠-结肠端端合术15例,结肠-直肠端端合术10例。全部合过程顺利,术后无合口出血及狭窄和合口漏,无手术死亡。

Conclusion The free vascular transplantation of denervated extensor digitorum brevis and extensor halluces brevis can reconstruct the oral appearance for the treatment of late facial paralysis.

结论合血管的去神拇、趾短伸肌游离移植修复晚期面瘫，术式简便、创伤小、疗程短、效果可靠。

Test results show that nonlinear vibration phenomenon does exist in micromachine vibration beams, and the calculated curves of the formulas derived accords with the measured data.

用推导出的公式得到的计算数据与试验数据合得较好。

In the Basilar Ganglion,the densities of the microvascular is,in turn,the putamen, the globus pallidus, the claustrum, the amygdaloid body, the globus pallidus,and the internal capsule.

(2)基底神节内各结构的毛细血管合成网。

Ureteroureterostomy or pyeloureterostomy using native distal ureter were relatively effective and safe .It is advisable for the treatment of ureteric obstruction after kidney transplantation.

腹腔移植肾盂输尿管与自体输尿管再合术，对肾干扰小，术后并发症少，可为开放手术治疗移植肾积水的优先选择。

Methods By excision a composite nail,nail bed,hyponychium,and perionychium carrying with minimum tissue,to reconstruct a finger nail unit by vascularized finger-teo artery,vein and nerve.

方法以携带最小量组织进行切取包括趾甲、甲下皮、甲周膜在内的复合组织及其营养动脉、静脉和神,与受区进行趾-指动脉、静脉、神的合,完成单一全趾甲复合组织移植再造指甲。

Conclusions Single-layer eversion choledochojejunostomy is easy to perform, the operative time is short, and is a safe, reliable and rational anastomotic procedure.

结论胆管空肠一层外翻合手术操作简单易行，手术时间短，且安全可靠，实为一种理想的合手术方式。

A minitype wireless noise measure system is designed to act as an automonitor, which has been proved to be a practical device.

试验结果表明，该系统可以有效获得飞机的噪声数据，测试结果与仿真结果比较合。

This method was applied to the determination of a ferroniobium certified reference material and the results compare favourably with the certified values.

用本法测定一铌铁标样，测定值与认定值相合。

Objective:To explore the clinical effect and significance of silicone coated metallic esophageal stent to treat postoperative anastomotic fistula due to gastroesophagostomy.

探讨食管带膜支架在治疗胃代食管术后合口瘘中的作用及临床意义。