All three took place at the same time as the El Nino event.

三次白化事件发的时间都与厄尔尼诺现象的时间吻合。

How surprised her sisters were when they saw that it just fitted!

她的姐姐们看到鞋子正好和她的脚相吻合的时候，她们都惊呆了！

If the DNA is a match, then yes...

如果DNA吻合，那么是的。

Beautiful fit. Now all we have to do is figure out why he's so angry.

吻合的很完美。现在我们要做的就是想想他为啥这么气。

What do you mean the DNA matches him?

你说的DNA吻合是怎么回事？

And the timing can work as we've planned?

时间方面 和我们的计划吻合吗？

I will need a G.I.A. 60 with a green firing.

我需要一个GIA 60 型号的绿色吻合器。

How do you see this kind of messaging fitting in to the Trump campaign's overall strategy?

你对这种信息与特朗普竞选团队整体策略的吻合情况有何看法？

The DNA matched yours, but your ears are fine.

DNA跟你的吻合，但你的耳朵完好无损。

Parks is searching for specific structural features that coincide with the stateroom's location aboard the ship.

帕克斯正在寻找与客舱在船上的位置相吻合的特定结构特征。

I'm glad our information lines up.

我很高兴我们的信息吻合。

And read only the most optimistic comments on the world's news; those in harmony with your picture.

同时，你还应当确保只阅读那些以乐观观点所写的新闻评论，以及那些与你的梦想蓝图氛围相吻合的报道。

But that hadn't stopped the diet-heart hypothesis from becoming mainstream—it seemed to fit most of the available data.

家都没有停止对饮食-心脏病假设的求证——部分情况和现有的数据吻合。

Most likely with helium so the M.E.'s findings would match the narrative that we were meant to believe.

很有可能是氦气，这样尸检结果就和表面看起来的吻合。

How did they match her DNA?

怎么会和她的DNA吻合？

The time ink identification test puts the age of the bond at approximately six days, which coincides with tony's visit.

油墨时间鉴定显示债券是六天前印出来的刚好与托尼赴馆的时间吻合。

It fits the pattern. -I-I'm sorry. I don't understand. I thought we solved that problem when I...staked the blonde one.

和吸血鬼的模式吻合。-很-很抱歉。我不明白。我认为在我用木桩钉住那个金发的时候问题已经解决了。

Chunky timbers, precisely dovetailed, keep massive walls firmly in place.

厚实的木材， 精确地吻合，将巨的墙壁牢牢固定在适当的位置。

And it fits very well with what I'm gonna say.

它与我要说的非常吻合。

It's amazing that economic incentives are aligned here, right?

真神奇，这里的经济激励是相吻合的，对吧？