It's raining hard;you'd better stay at home.

外面正下大雨，你最好呆家里。

Don't stay home and pine away. Just get out and do things and keep active.

要呆家里独自忧伤。出去做些事情，经常活动。

But today, a disruption to family fortunes can no longer be made up with extra income from an otherwise-stay-at-home partner.

但，家庭财产的损失可能通过呆家里的其他伴侣的额外收入来弥补了。

Well, I think we should stay in and save some cash.

呃，我觉得我们应呆家里，省一些金。

Stay safe, stay home if you still have to.

保重身体，如果有必要的话还是要呆家里。

Right now the government has said that Monday, again, everyone should stay home.

，政府次表示，周一，每个人都应呆家里。

Increasingly, Americans are staying home from work.

越来越多的美国人选择去上班而是呆家里。

More people staying at home means fewer people are traveling.

更多人呆家里还意味着有少数人旅行。

Billions of commuters are staying home and airlines are essentially paralyzed.

数以亿计的上班族呆家里，航空公司基本瘫痪。

Staying in, ordering food, and watching TV.

两人呆家里，点外卖，看电视。

And it's a good excuse for staying indoors and eating and drinking!

而且这是呆家里吃吃喝喝的好借口！

The weather is so bad that we all have to stay at home.

天气很恶劣，我们都得呆家里。

If you're not rich, stay at home.

如果你没钱，就呆家里。

So it's really, really important that this population stays home and stays safe.

所以让这些人呆家里保持安全是非常非常重要的。

No. I'd rather stay home and watch TV.

了，我宁愿呆家里看电视。

Stay at home and don't go to the Opera House. Accidents can happen.

呆家里要去歌剧院。否则会有意外。

'Is Beth the one who stays at home? '

“白丝是那个呆家里的孩子吗？”

You stay in the houses, care for and play with babies.

你呆家里，照顾婴儿，并和他们玩耍。

Oh, right. I'll stay at home to help my mother do some washing.

哦，对啊。我要呆家里帮妈妈洗衣服。

I have to say that I'm very pleased to be safe at home.

我得说我很高兴能安全地呆家里。