Send date of next Hogsmeade weekend by return owl.

派送回信猫头鹰告我们次到霍格莫德过周末日期。

You'll already have been told you've been shortlisted for interview.

会被告已经进入了面试决选名单。

Can I ask you to design a poster to inform staff about the new policies?

我可以请设计一款海报告员工新政关信息吗？

I would like you to design a poster to inform staff about the new policies.

我希望能设计一款海报，告员工新政有关信息。

To infer something means to get an understanding of something without actually being told directly.

" 推断" 指是在没有被直接告情况了解某事。

When she was a child she always confided her problems to her sister.

当她是个孩子时，她通常将她问题告她妹妹。

Satellite data often tells you what happens after it's happened.

“卫星数据通常在事后才会告生了什么事。”

The word " me" is the indirect object and tells us who is being told.

单词“我”是间接宾语，并且告诉我们谁在被告。

Please inform us of your travel plans, i. e. arrival time, carrier, etc.

请告我们旅行计划, 也就是到达时刻、航空公司等等。

Restaurants in some areas were told not to use some plastic takeout containers.

一些地区餐馆被告不要使用塑料外卖盒。

They were notified by the International Olympic Committee.

消息由国际奥委会告。

In life, we are taught that there are seven deadly sins.

我们每个人从小就被告，这世上有七宗罪。

I was told to be early and I'm going to be late.

我本被告要早点来，但我现在就要迟到了。

Good luck and let us know the outcome.

祝好运。有了结果之后请告我们。

And then later I got told that he was the editor of Brietbart.

后来我被告，他是Brietbart编辑。

Last Friday when I was told he had minutes to live, I called him.

上周五，当我被告他不久于人世时，赶紧打电话给他。

To warn of consequences is not to sacare-monger.

对这些情况做出告并不是在危言耸听。

You know, I was told at that time, Well, you gotta be a certain way.

道，那个时候我被告，嗯，必须采取某种方式。

While some others were told the situation wasn't nearly as bad as once thought.

然而另一部分人被告状况其实不如所想糟糕。

But if they were told that things weren't nearly as bad.

但如果他们被告说事情其实没那么糟时。