The gala culminated in a firework display.
晚会以大放烟火告终。
Jane's unhappy married life terminated in divorce.
珍妮的不幸婚姻以离婚而告终。
This policy has turned out to be an abject failure.
最后以惨而告终。
Their attempts to make public disorder ended in fiasco.
"他们妄图扰乱社会治安,但最后以彻底失告终。"
It was the end of a dream.
美梦告终。
La striko finighis per sanga konflikto inter la policistoj kaj strikantoj.
罢工以警察和罢工者之间的流血冲突而告终。
The battle ended in a humiliating defeat.
役以耻辱的失告终。
The attempt ended in abject failure.
尝试以不光彩的失告终。
The marriage finished in failure.
桩婚姻以失而告终。
And her tyrannic power depose.
她的暴虐统治也会从此告终。
My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and I stood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.
我的希望高升，我觉得我苦难的日子将要告终，我站着等候你自动的施与，等待那散掷在尘埃里的财宝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
For some commentators, this amounted to a defeat.
有些评论员认为这相当于失败告终。
Talks for prolonging the treaty had failed under Donald Trump.
在唐纳德·特朗普执政期间，有关延长该条约谈判以失败告终。
60% of second marriages end in divorce and 73% of third marriages end in divorce.
60% 第二次婚姻以离婚告终，73% 第三次婚姻以离婚告终。
Even when no stigma attaches to the drugs involved, most clinical trials end in failure.
即使这种药物没有何不光彩地陷，那么大多数临床实验还将会以失败告终。
A man required medical attention after he applied a lighted cigarette to a bear's nose.
一名男子将点燃烟插进了一只熊鼻子，以需要就医告终。
I am hopeful that this dreadful year will end with our catching the culprit.
我衷心地希望，这可怕一年将以我们抓住凶手而告终。”
And you know what I end up with? Wet dreams.
你知道我是以什么告终么 梦遗。
The crisis ended with a deal that would send Prigozhin into exile in Belarus.
这场危机以一项将普流放到白俄罗斯协议而告终。
The mending must be if he ends " up ended" by a downfall.
如果他以垮台而告终，那么他一定是在修补呢。
People who fell in love and lost.
那些曾经陷入爱河却以失败而告终故事。
The costly revamp flopped and consumers lost trust in the business.
这项耗资巨大改革以失败告终，消费者对企业失去了信。
So it might be an exciting ride, but it could end in disaster.
因此它可能是一次令人兴奋旅程，但也可能以灾难告终。
A tragedy always concludes with the hero's or the heroine's death.
悲剧总是以男主人公或女主人公死亡而告终。
The contest between France and England for North America ended in victory for England.
法国和英国争夺北美，以英国胜利而告终。
Mr. Netanyahu's main rival Benny Gantz rebuffed an invitation to join a unity administration.
此前，上周大选以僵局告终。内塔尼亚胡主要对手甘茨拒绝了组建联合政府邀请。
What a sad story. It doesn't always end in divorce.
真是个悲伤故事。现实并不总是以离婚告终。
But in that moment, the fight was over and we had won.
就在这时，战斗以我们获胜而告终。
They found that, overall, 31% of marriages ended in divorce over the period studied.
他们发现，总体来看，在研究过程中有 31% 婚姻以离婚告终。
Our stories are guaranteed to end in loss and sadness.
我们故事肯定会以悲伤告终。
In the USA, 41% of first marriages end in divorce.
在美国，41% 第一次婚姻以离婚告终。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
最后以惨
而
役以耻辱的失
谈判以失败
何不光彩
烟插进了一只熊
