'Cause I'm an idiot who didn't think this through!

因为我是个没考虑周全的笨蛋！

You're a good person, you've got it together.

你是一个好人，凡事考虑的很周全。

The school though contends it takes a holistic approach to admissions decisions.

不过，该学院坚称，它在招生决策方面采取了比较周全的方法。

What possible worlds might we create if we thoughtfully plan for an older, smaller population?

我们可能会创造出一个什么样的世界，如果我们能够提前对更加老龄化、更少的人口做出周全的计？

And, making informed choices means making decisions based on good and accurate information.

而做出周全的选择示基于良好准确的信息做决定。

And I went from deciding to full-blown planning very quickly.

我很快下定决心并有了周全的计。

He has a planner, has all calendar for you.

能给你订出周全的计。

The city is now struggling with attacks on historic buildings and failure to care for national treasures.

这座城市正努力应对历史建筑遭受到的袭击以及国家宝藏没有得到周全保护的失败。

She had never received from him anything but the kindest treatment, thoughtfulness, utter respect and what understanding!

她从没受到过他别的什么待遇，只有最和善的态度，周全的考虑，绝对的尊敬，以及多么深切的理解啊！而且，他那么热爱思嘉！

We will improve traditional services, and provide elderly people and other groups with more comprehensive and considerate services.

完善传统服务保障措施，为老年人等群体提供更周全更贴心的服务。

Drivers' scores will go up when they drive in legal and considerate ways, and down when they drive recklessly.

当驾驶员以合法周全的方式驾驶，他们的分数就会上升，而当他们鲁莽驾驶时，分数就会下降。

They want to make 'informed choices' about what they buy - so, making decisions based on good and accurate information.

她们想要对他们购买的东西做出“周全的选择” —— 也就是基于良好的准确的信息做出选择。

AND TRAVELERS WHO PLAN WELL ENJOY THE MOST VIVID EXPERIENCE.

计周全的旅客将享受最生动的体验。

He wouldn't be going if he didn't have a serious plan.

他要是没有一个周全的计，是不会去的。

The thoroughness of the consideration. Because you always worry about what you're missing.

但现在我们可以开始想象还可以包括谁？ 这将改变我们思考想法的方式， 以及我们推广自己创造的产品的方式。 考虑的周全性。 因为你总是担心自己遗漏了什么。

And he says, risk is what's left over when you think you've thought of everything.

他说，风险就是在你认为自己考虑周全之后剩下的东西。

They've done that in a very intelligent and thoughtful way.

他们以一种非常聪明和周全的方式做到了这一点。

That's the only thing that I didn't think through well.

这是我唯一没考虑周全的地方。

" The best laid plans" would be the plans that are prepared the best.

“最好制定的计”就是那些准备得最周全的计。

So planning and preparation is everything With as much forethought and Insight as I possibly can.

所以计和准备是最重要的。我会尽可能地进行周全的考虑和深入的洞察。