She toured the country, giving lecture after lecture.

她周游全国，不断地举行讲座。

It's amazing how they're shaped by time and " tide" as we " drift" around the globe trying to keep you on the " crest" of everything we've got on " deck" from " nose to tail" .

奇的是，这块冲浪板是如何周游全球的，最后完好无损回到了主的怀抱。

On this head she knew by prevision what most women learn only by experience—she had mentally walked round love, told the towers thereof, considered its palaces, and concluded that love was but a doleful joy.

她能预知许多女要靠实践才能直到的许多事情，她在脑海里已周游了爱情这片国土，细评它的城楼，察它的宫殿，并由此得出结论：爱情是一种饱含愁苦的欢悦。

And I've been able to travel the world and work and watch films in so many countries, to share in their cultures, and realize how much we all have in common and to admire our differences.

我可以周游世界，在不同的国家工作和电影，了解他们的文化，认识到我们有多少共同之处，同时可以欣赏我们的差异。

Next story is about a CNN Hero named Neal Bermas, a businessman who'd traveled the world but was stopped suddenly by something he saw in Vietnam back in 1999.

下一个故事是关于CNN英雄尼尔·贝马斯的，他是一名商，曾周游世界，但在1999年被他在越南到的东西停止了他的旅行计划。

He tours the country, giving people rides for whatever they want to pay.

他周游全国，们搭乘他的车想付多少钱就付多少钱。

I lived here for the last 15 years and even though I travel all over the world to do my work, I enjoy coming back here because it's such a wild place.

我在这里住了15年，尽管我会周游世界去做我的工作，但我很喜欢回到这里，因为那里是一个充满野性的地方。

Yes. Kode with Klossy, and traveling the world, and you know, world domination.

没错，Kode with Klossy 夏营，周游世界，主宰世界。

And if customers without a coachline decide to add one to their car, Mark is on hand to travel worldwide with his paintbrush.

如果客户不要求给爱车加轿厢线，Mark就会带着刷笔周游世界。

Soon the hobby leads to travel, perhaps to a meeting in another town, possibly a trip around in search of a rare specimen, for collectors are not confined to any one country.

用不了多久，有这种爱好的势必要出门旅行，也许是去另一个城市开会，也许是四处周游寻觅一件珍稀的样品，因为收藏是没有国界的。

I remember the war and my travels around the world.

我想起战争和周游世界的旅行。

He has toured much of the world and performed for the King of Jordan.

他周游世界，还曾为约旦国王表演。

Then they are only something to be carried from one place to another.

当然，如果他们四处周游就另当别论了。

Traveling around Switzerland has never been easier.

周游瑞士从来没有这么容易过。

Why not a truck that can go anywhere in the country?

为什么不开一辆卡车周游全国呢？

Boulderings kind what took me around the world.

我可以说是为了抱石而周游世界。

For many years he travelled from state to state, teaching the principles of Confucius.

孟子很多年来周游列国，传播孔子的思想。

I would love to just travel the world in a wide-brimmed hat and flowy dress.

我想要戴着宽边帽、穿着飘逸的裙子周游世界。

Lee traveled around the U.S. to make her movie about Asian food.

为了制作关于亚洲饮食的纪录片，李曾周游美国。

They quit a perfectly good job to go travel the world.

辞掉了一份非常好的工作去周游世界。