Big Brother, ribbit, ribbit. Why don't we go home now?

哥哥, 呱呱，呱呱。为什么我们现在不回呢？

They see him perch upon an oak, and listen to his dreadful croak.

看见它落在橡树上，听着它发出恐怖的呱呱声。

At long last, the train stopped at Hogsmeade station, and there was a great scramble to get outside; owls hooted, cats meowed, and Neville's pet toad croaked loudly from under his hat.

最后火车终于在霍格沃茨车站停了下来，下车的时候可真是一片忙乱：猫头鹰啼，猫儿喵喵，纳威的宠物蟾蜍在他的帽子底下呱呱着。

She never stopped quacking. Drove me nuts.

她一直呱呱地个不停 我都要疯了。

After all if it looks like a duck, swims like a duck and quacks like a duck, you don't need to canvas back and forth wandering and whistling in hopes of spotting an uncommon duck to fit the " bill" .

毕竟，如果它看起来像只鸭子，像鸭子一样游来游去，像鸭子一样呱呱，你不需要徘徊并吹口哨，希望能发现一只符合“安排”的不寻常的鸭子。

“Crone! ” roared the charlatan. “Your cackling has cost me dear!

“干瘪的老太婆！”江湖骗子咆哮着说，“你的呱呱大笑让我吃了大亏！

" Goat is in the boat, " croaks Toad.

“山羊在船上啦。”蟾蜍呱呱地说。

The ducks on the farm say, " Quack quack quack."

“呱呱呱”。

Arden you the quack who'd make a better duck?

奥尔炖鸭呱呱？

Herpetologists have long known that frog calls are more diverse than just ribbit.

爬虫学很早以就已知晓青蛙的声不只呱呱，而且又多种多样的声。

Let's play with the toy duck. Quack, quack!

我们跟鸭子玩具一起玩吧。呱呱！

Their name were Jumbo, Big Boy, Penny, and Quack.

江宝、“大男孩”、潘尼和呱呱。

So, was 'Al' simply lucky, in love and in health?

所以，“阿尔”仅仅是运气好吗？爱情和健康顶呱呱？

It is May, and the air is cool. They hear the birds sing in the trees, and they hear the noise of the frogs in the pond.

五月里，空气凉爽。她们听到鸟儿在树上唱歌，她们听到青蛙在池塘里“呱呱”的声。

Can I help too, a black crow cawed from the trees?

我也能帮忙吗？一只黑乌鸦从树上呱呱道。

Right, from conception, right until the time they're born.

是的，从受孕那一刻起，直到他们呱呱坠地。

" That was nice, bright boy, " Max said.

" 真是个呱呱的聪明小伙子，" 麦克斯说。

Partridges and woodpeckers were booming and knocking in the forest. Squirrels were chattering, birds singing, and overhead honked the wild-fowl driving up from the south in cunning wedges that split the air.

鹧鸪和啄木鸟在森林里咕咕地、笃笃地敲，松鼠在唧唧喳喳，小鸟在愉快地唱歌，来自南方的大雁排成精巧的队形划破长空、从头顶呱呱地飞过。

Gordon and his colleagues played that symphony of snapping shrimp and whooping, hammering, croaking fish on underwater speakers for six weeks at a test reef built off the coast of Australia.

戈登及其同在澳大利亚海岸附近建造的试验礁石处，用水下扬声器将虾的“噼啪”声以及鱼的“呜呜”、“嘭嘭”和“呱呱”声播放了六周。

That's a fine spider and I'm going to capture it, said Avery. He took the cover off the candy box. Then he picked up a stick.

“这是只呱呱的蜘蛛，我要捉到它。”艾弗里说。他打开糖果盒盖。接着他折了一根树枝。