Now, you know he had a respiratory ailment.

你知他有呼病。

We focus so much on the lungs of this respiratory viral illness that, like, when you get outside and breathe, you're so thankful for it because I can breathe. My lungs still work.

我们非常关注容易患这种呼病毒病的肺部，你能走出室外呼，太令人感激了，因为我可以呼了。我的肺还在工作。

These storms are causing respiratory illnesses, damaging livestock, disrupting transport and even melting arctic ice.

这些风暴会引起呼病、破坏牲畜、扰乱交通，甚至造成北极冰川融化。

Unfortunately he died in 2008 after suffering breathing problems.

不幸的是，2008年他因呼病与世长辞。

Prior to the new study, little was known about the risks of getting directly infected by common respiratory viruses, such as the flu or common cold, on an airplane, the researchers said.

研究人员称，在此次新研究前，人们对在飞机感染般呼病（如流感或普通感冒）的风险所知甚少。

Researchers collected data about 368 Swiss infants-such as the frequency and intensity of respiratory symptoms.

研究人员收集了368名瑞士婴儿在呼病频率和强度等方面的数据。

The respiratory disease has now claimed over 60 lives there.

目前已有60多人死于这种呼病。

A respiratory disease specialist said they involved otherwise healthy young people who had severe respiratory illnesses and no signs of infection.

呼系统病的位专家说，他们的研究对象是患有严重呼病且没有感染迹象的健康年轻人。

Non-communicable diseases such as cancer, diabetes, and heart and respiratory ailments have not been priorities.

些非传染性病像癌症、糖尿病、心脏病以及呼病，并不会得到优先救治。

Respiratory illnesses such as influenza and pneumonia are a leading cause of death.

流感和肺炎等呼病是导致死亡的主要原因。

However like most respiratory illnesses, good respiratory virus etiquette can prevent further spread.

然而，与大多数呼病样，良好的呼病毒防护礼仪可以防止进步传播。

RSV causes severe respiratory disease in young children.

RSV 会让幼童患严重呼病。

A definitive diagnosis can be made with PCR testing of cultures from nasal secretions or washings, but this is typically only done in more complex cases, like if an individual is immunocompromised or has an underlying respiratory disease.

通过对鼻腔分泌物或洗液的培养物进行PCR检测，可做出最终诊断，但这通常只在处理复杂病例时才用到，例如患者存在免疫缺陷或患有潜在呼病时。

" It's here to stay, and all countries will need to learn to manage it alongside other respiratory illnesses including influenza and RSV (Respiratory Syncytial Virus), both of which are now circulating intensely in many countries, " he said.

“它会继续存在，所有国家都需要学会与其他呼病起管理它，包括流感和呼合胞病毒，这两种病现在在许多国家都在密集传播。”

In the U.S., more than 8 percent of all visits to a health care provider in the week that ended December 27 were for respiratory illness, according to the Centers for Disease Control and Prevention.

据美国控中心（CDC）的数据显示，截至12月27日的周内，美国所有就医者中超过8%是因呼病就诊的。

" The treatment mainly targets people with chronic respiratory illnesses or allergic rhinitis, as well as children, the elderly and those who feel lethargic, catch a cold or cough frequently, " it said.

该局明确指出，三伏灸主要针对慢性呼病或过敏性鼻炎患者，以及小儿、老年人、体虚易感冒、反复咳喘（呼感染）人群。

The spokesperson says health authorities are actively monitoring and assessing winter respiratory diseases, with efforts underway to optimize medical resource allocation, improve medical treatment processes and enhance the role of traditional Chinese medicine.

该发言人表示，卫生部门正在积极监测和评估冬季呼病，努力优化医疗资源配置，改善医疗流程，增强中医药的作用。

They saw something that seemed structurally related to the paramyxoviridae family, a group of viruses known to give people respiratory disease like measles, mumps and respiratory syncytial virus, or RSV.

他们发现了些在结构似乎与副粘病毒科有关的病毒，副粘病毒科是组已知会导致人类呼病的病毒，如麻疹、腮腺炎和呼合胞病毒（RSV）。

Similarly, the fatality rate is higher for folks with hypertension, diabetes, cardiovascular disease, chronic respiratory disease, and cancer, relative to folks without any of these conditions.

同样，患有高血压、糖尿病、心血管病、慢性呼病或癌症的人群相比完全没有这些并发症的人群来说病死率更高。

" This might largely be attributed to the extensive countermeasures put in place to mitigate COIVID-19, effectively reducing transmission of COIVID-19 and all respiratory infections, " the study's authors said.

“这可能在很大程度归因于为缓解新冠肺炎而采取的广泛对策，有效地减少新冠肺炎和其所有类型呼病的传播。”