Corollary refers to a proposition that follows with little or no proof required from one already proven.

推论指种几乎没有或不需要证明的命题。

This messy picture resolves into two broad propositions for managers to reflect on.

这幅混乱的画面分解为两广泛的命题，供管理者们思考。

A man flies over the artificial landscape.

这命题之中人驾驶飞船掠过这些“人工领地”。

The question of the soul remains one of the great mysteries of the universe.

关于“灵魂”的论题，仍然宇宙中最深奥的命题之。

The film is a one-man space fantasia exploring the desperation and dilemmas of a person.

这部电影独行太空的幻想曲，探索了人的望和困境的命题。

Now that's try to think about each of these statements.

现在, 让我们逐命题来分析。

Spot all the major keywords and distil the main propositions.

找出所有主要关键词并提炼出主要命题。

We remain — each one of us — highly challenging propositions for anyone to take on.

我们仍然面临着——我们中的每都——对任何人来说都极具挑战性的命题。

You believe a proposition and I don't. And I say, Well, why do you believe that?

你相信命题而我不信。我就说：“你为什么相信这？”

Both music and language can make you feel and even think, but only language is truly propositional.

音乐和语言都能让你感觉甚至思考，但只有语言才真正的命题。

But then there's another Mother, a far more challenging and terrifying proposition whom we can call Mother 2.

但还有另母亲，这更具挑战性、更加可怕的命题，我们可以称之为母亲 2。

This can be an overwhelming proposition to consider especially after listening to that one friend that's REALLY into supplements.

这可能令人不知所措的命题，特别在听了朋友说他特别喜欢营养品之后。

One of the big questions that comes up a lot is, did we evolve as vegetarians or meat eaters?

经常出现的很大的命题，我们作为素食者还肉食者进化而来的？

So, i'll leave you to think about those statements, and figure out which of those statements are actually true.

我把这些命题留给你们去思考, 请找出哪些真命题。

So on a first cut everday experience, this seems like it would actually maybe be true.

因, 根据日常生活的经验, 这命题似乎真的.

So this right over here is absoluely true.

那麽这命题就成真了.

So better to shy away from, to ignore, the moral and the religious convictions that people bring to civic life.

从而导致偏狭与排异，并相互强加观点给对方，所以最好避开那些宗教及道义方面的大命题。

Let me make a further heretical proposition.

让我再提出异端命题。

Linguists call this non-propositional swearing, meaning unplanned, almost involuntary outbursts.

语言学家称为非命题式的咒骂，意思无计划的、几乎非自愿​​的爆发。

Notice we use the proposition " with." You are " bombarded with" something.

请注意我们使用了命题“with”。你被某物“轰炸”了。