You know, " rage, rage against the dying of the light! "

“咆哮吧，战胜即将消失的光明！”

" No other headmaster or headmistress ever gave more to this school, " growled Hagrid.

还没有一位校长对学校做出过如此大的贡献。”海格咆哮道。

They yell at me, scream at me.

他们对我咆哮。

And they heard the roaring thunder of a third brilliantly lighted express.

然后他们听见了第三辆灯火明亮的快车雷鸣般的咆哮。

Keith Gill, a GameStop enthusiast known online as Roaring Kitty also testified.

GameStop爱好者基斯·吉尔(Keith Gill)也出庭作证，他在网上被称为“咆哮的凯蒂猫”(Roaring Kitty)。

As Schwarzenegger opens his mouth, his nose muscles flare upwards into a momentary snarl.

当施瓦辛格嘴的时候，他鼻子的肌肉向上现出短暂的咆哮状。

In January 1901, at 1020 feet, almost precisely the depth predicted by Higgins Wild Gas, the well-roared and suddenly ejected mud and six tons of drilling pipe out of the ground, terrifying those present.

1901 年 1 月，在 1020 英尺处，几乎希金斯野生气体公司预测的深度，油井咆哮起来，喷出泥浆和 6 吨，坏了在场的人。

Help turn the whisper into a roar by sharing this poem today.

现在分享这首诗，以助力将这声低语变为咆哮。

" Good-day! " roared the North Wind. " What do you want? "

“你好，你想要什么？”北风咆哮道。

Lions roared and paced back and forth.

狮子们咆哮着走来走去。

Trucks rumbled by, throwing up dust, as the women emptied their baskets of shrimp.

卡车吐着滚滚灰尘从旁边咆哮而过时，女人们正倒空虾篮里的虾。

Neither Smith nor Hertzfeld responded, so Page continued his rant.

史密斯和赫茨菲尔德都没有作出回应，于佩奇继续咆哮。

And a wild mother scream o'er her famishing brood.

狂暴的妈妈冲着她嗷嗷待哺的幼崽咆哮。

There was a sudden roar, a roar as terrible and loud as last night's thunderstorm.

突然传来一声咆哮，就像昨晚的暴风雨一样震耳欲聋。

" You're saying it wrong, " Harry heard Hermione snap. " It's Wing-gar-dium Levi-o-sa, make the 'gar' nice and long." " You do it, then, if you're so clever, " Ron snarled.

“你说错了，”哈利听见赫敏毫不客气地说，“羽加一迪姆勒维—奥—萨，那个‘加’字要说得又长又清楚。”“既然你这么机灵，你倒来试试看，”罗恩咆哮着说。

Harry watched with terror and elation as Molly Weasley's wand slashed and twisted, and Bellatrix Lestrange's smile faltered and became a snarl.

哈利紧又高兴地看到莫丽? 韦斯莱用魔杖灵活地发动着攻击，而贝拉特里克斯的笑容则僵了下来化做一阵咆哮。

Now he lives in exile in Lebanon, and he issues tirades over Zoom against Nissan's management.

现在他流亡在黎巴嫩，并在 Zoom 上对日产的管理层发出咆哮。

That would have been during the Roaring 1920s'.

那在咆哮的20世纪20年代。

She found me a snarling rescue pet and you love me back to life.

她遇到了我，一只咆哮着需要救援的宠物，而你的爱让我重获新生。

We're talking about yelling, threatening and screaming at each other.

我指的两个人相互之间叫喊、威胁、咆哮。