Monks have been operating an unsanctioned zoo, called Tiger Temple.

这里和尚直以来在这里经营着名为" 老虎庙" 动物园，但该动物园并未得到官方许可。

Come on, everybody lives somewhere.There's gotta be a paper trail.

跑得了和尚 跑不了庙 总会留下蛛丝马迹。

A well-constructed test identifies what you know and what you still need to learn.

场结构合理考试能帮你鉴别出自己已经了解知识和尚待学习东西。

My heart is stone. From now on, I'm a monk.

心已死。从现在起 要当和尚。

And I must lie here like a bedridden monk, exclaimed Ivanhoe, while the game that gives me freedom or death is played out by the hand of others!

“生死和自由取决于这场别玩游戏，而作为当事瘫了和尚样躺在这里！”

He famously bribed a monk to abstract a copy of Livy, the Roman historian from ? ? in Germany.

他出名地贿赂和尚从德国拿走罗马历史学家李维份资料。

Despite being known as monk parakeets, the green-and-gray squarkers are true parrots.

尽管被称为和尚鹦鹉，但这些灰绿相间吵闹家伙是真正鹦鹉。

" Daoists are in charge here, " said another monk.

" 道士们控制了这里。" 另和尚说。

The following is a conversation between a monk (M) and his student (S) .

下面是和尚和他学生之间对话。

That's Budai, a Chinese folk character, meant to represent maitreya, aka future Buddha.

这是布袋和尚，中国民间传说中物，弥勒佛（也就是未来佛）形象是以他为原型塑造。

If shivering is a form of meditation, then I would consider myself a monk.

如果颤抖是冥想种方式， 会觉得自己是和尚。

Know? I repeated, somewhat puzzled; what do you mean?

“怎么回事？”再次询问，有点丈二和尚摸不着头脑，你说什么意思？

I took a punch. To the neck. By a monk.

挨了拳 在脖子上 被和尚。

However, their love is challenged by Monk Fahai, who believes their relationship defies natural laws.

然而，他们爱情受到了和尚法海挑战，法海认为他们关系违反自然法则。

And as the tea was overflowing, the young monk was getting very anxious and the old master was like well you are like this tea cup.

茶溢出来了，小和尚很着急，老和尚说：“你就这只茶杯。

He has spoken frequently about the death of his first wife, Neilia, and his infant daughter in a 1972 car crash; the death of his son, Beau, in 2015 became an occasion of national mourning.

他经常谈到第任妻子尼莉亚和尚在襁褓中女儿1972年被车祸夺走生命事;2015年，他儿子博·拜登也去世了，举国陷入了哀悼。

The King eagerly sprang up to do his bidding, and the six men, clad in monks' clothes, mounted their horses and rode merrily along.

国王很乐意听从他吩咐，六穿着和尚衣服，骑上马扬长而去。

The legend of the monk and his cherished cat has been adapted into an acclaimed children's picture book, which is designed for preschool-aged children.

《和尚和他心爱猫传说》已被改编成本广受好评儿童图画书，专为学龄前儿童设计。

Early in Seven Samurai, we see how the veteran Samurai shaves his head and poses as a monk to resolve a hostage situation.

在《七武士》开头，们看到老武士是如何剃光头，摆出和尚姿势来解决质问题。

Kind of seemed like the kappa's arms were connected through the middle of the shell and the monk was pulling them both through.

看起来河童手臂是穿过壳中间连接在起，而和尚正在把两手臂都拉出去。