Her parents were Sufi pacifists, who put their faith in the power of music and compassion.

她的父母是苏菲平主义者，坚信音乐同情的力量。

He was a pacifist, someone who opposes war and violence for settling conflict.

他是平主义者，反对战力。

Throughout the course of her life, she was pacifist, and devoted her life to documenting everything she could with a sense of perspective and empathy for the human beings she was surrounded by.

在她的一生中，她是一个平主义者，她的一生都致力于记录她所能看到的一切，并对她周围的人充满同情。

Pacifists oppose war or violence as a way of dealing with disputes.

平主义者反对用战或力来解决端。

Martin Luther King was asked how, as a pacifist, he could be an admirer of Air Force General Daniel " Chappie" James, then the nation's highest-ranking black officer. Dr. King replied, " I judge people by their own principles — not by my own" .

曾经有人问过马丁·路德·金，作为一位平主义者，他何以令空军上将丹尼·詹姆斯肃然起敬。这位家最高级别的黑人官员金先生是这样回答的：" 我以人民自己的准则而非我自己的准则来评判他们。"

And, see, I'd been to theology school, and I was — I grew up in the Second World War, where Reinhold Niebuhr and others criticized the church for being pacifist.

你看，我上过神学院，我是——我在第二次世界大战中长大的，在那里，莱因霍德·尼布（美神学家）其他人批评教会是平主义者。

In 1931 the League of Nations offered Albert Einstein, a physicist and vocal pacifist, the chance to choose a correspondent on a subject of his choice.

1931，联盟为阿伯特·爱因斯坦（物理学家积极发声的平主义者）提供了一个机会，让他选择一位通信者并就他选择的主题进行讨论。

170 leading pacifists boarded the ship and headed, along with Ford and Schwimmer, to the Netherlands and then on to Sweden.

170 名主要的平主义者登上这艘船，与福特施维默一起前往荷兰，然后前往瑞典。

He’s powerless before the slayers, but ever the pacifists, they round him up, return the lifeforce to his victims, and send him packing.

他在杀手面前无能为力， 但作为平主义者，他们把他围起来， 将生命力还给他的受害者， 然后把他打发走。

Note that extreme altruists or pacifists may willingly accept a place in this category for moral reasons.

请注意，极端利他主义者或平主义者可能出于道德原因愿意接受属于这一类别。

As pacifists, they believed that all disputes should be settled non-violently.

作为平主义者，他们认为所有端都应以非力方式解决。

I don't think so. But, you know, I'm the last person to ask. I'm a pacifist.

我认为不应该。不过，我是最不应该被问这个问题的人。因为我是平主义者。

Mahatma Gandhi, Indian spiritual leader and pacifist, urges us to reflect on our relationship with animals.

印度精神领袖平主义者圣雄甘地敦促我们反思我们与动物的关系。

In 1915, he teamed up with Hungarian-born Jewish pacifist Rosika Schwimmer and funded a Peace Ship to travel to Europe and advocate for an end to the fighting.

1915 ，他与匈牙利出生的犹太平主义者罗西卡·施维默合作，资助了一艘平船前往欧洲，呼吁结束战。

He was a pacifist who was offended by other businessmen who profited from war trade.

他是一个平主义者，对其他从战贸易中获利的商人感到生气。

Many Okinawans are pacifists, and they gather often to speak against violence.

许多冲绳人是平主义者， 他们经常聚集在一起反对力。

They are known to be pacifists, right?

他们以平主义者着称，对吧？

But then the peaceniks took over and for decades defence became a dirty word.

然而，平主义者随后掌权，几十来，“防御”一词变得声名狼藉。

He was made fun of, but like he was definitely a pacifist for sure.

他被取笑了，但确实他是一个坚定的平主义者。

From the Truman administration to the Reagan administration, Kennan is a dove.

从杜鲁门政府到里根政府，凯南都是一位平主义者。