Ron kept swearing at the top of his voice, and Hermione seemed to be sobbing.

罗恩一直在大声的咒骂，而赫敏似乎一直在哭泣。

He buries his face into his pillow, and begins yelling a string of curse words.

他把脸埋进枕头里，飙出一连串咒骂。

Thankfully, Snape sneezed at almost exactly the moment Ron swore.

幸好，斯内普几乎就在罗恩发出咒骂的同时打了一个喷嚏。

Doctor Strange could only curse under his breath.

奇异博士只能暗自咒骂。

In her long explanation filled with cursing and swearing, the bride accused her friends and family of ruining her marriage and her life.

在她充满咒骂的长篇解释中，新娘指责她的朋友和家破坏了她的婚姻和生活。

There was a short mumbled argument, punctuated with curses, and uncertain feet ascended the stairs.

外面传来一阵模模糊糊的争论声，夹杂着咒骂声，接着就是有晃晃上台的声音。

But when the driver started screaming and swearing at her, her nerve broke.

但当司机开始对她尖叫和咒骂时，她的神经崩溃了。

'I'd smash his head into little pieces, ' said the robber, swearing violently.

“我会把他的脑壳敲个粉碎。”这个盗贼恶狠狠地咒骂着。

" Yes, " the captain told him, swearing again.

“对，”老船长说，又夹着一句咒骂。

Their speech would have been that of an underclass British sailor but with an extra dose of curse words amplified with a mix of slang that they picked up on trade routes from French, Italian, Spanish, and Dutch sailors.

他们的讲话就像一个下层英国水手的讲话，但夹杂着一些咒骂词和混杂在一起的俚语，这些俚语是他们在贸易路线上从法国、意大利、西班牙和荷兰水手那里学来的。

What starts as a friendly debate escalates into swearing, name-calling, and personal criticisms.

以友好辩论开始，升级为咒骂、辱骂、身攻击。

Some sung, others looked to repair the past, one person used artificial intelligence to write her speech, and one person just straight up wrote a curse.

他们有的唱歌，有的则试图弥补过往。其中一位借助工智能写她的演讲稿，另一位直接留下了一句咒骂。

The son cursed his father's age-softened mind then threw the slipper back into the cauldron, resolving to use it henceforth as a rubbish pail.

儿子咒骂父亲老糊涂了，把鞋子扔回了坩埚里，决定从此把这坩埚当成垃圾桶。

The Swede shouted a curse, but the storm also seized the remainder of the sentence.

瑞典大声咒骂着，但暴风让剩下的话也无法辨识。

And they heard the sound of Peeves whooshing away and Filch cursing in rage.

他们听见皮皮鬼飞快地离去，费尔奇恼羞成怒地咒骂着。

She was exchanged for two Russian prisoners captured in Ukraine.

回国途中，萨夫琴科讽刺地向那些咒骂自己的表示感谢。

He coloured deeper, with a different feeling, muttered an oath, and turned away.

他的脸更红了，情绪全然不同了，低声咒骂一句，便转过身去。

He cursed Strickland freely, then, calling for the waiter, paid for the drinks, and left.

他一点也不留情面地咒骂着思特里克兰德，接着就把侍者叫来，付了两的酒账，离开了。

Jerry made the horse run. The animal's feet were very loud on the street. But above the noise of the horse's feet, Jerry's voice could be heard. He was full of anger.

杰里关上了盖子，朝着马猛抽了一鞭。马蹄的嘚嘚声也盖不住他的咒骂声，他满腔怒火。

Ove swears and puts the butt in his pocket.

欧维咒骂一声把烟头塞进口袋。