I will chew up the rope. Just wait.

我能咬绳子。您稍等一下。

You don't have to bite my head off.

那你也不用咬我吧。

And at last, one by one, the ropes were all gnawed through.

最后，那些绳子全被咬了。

Then began both together to gnaw off the tail!

然后，一起过来准备咬那条尾巴！

The powerful teeth were smashing through flesh or breaking up bone.

有力牙齿能够咬穿血肉咬。

They cut down trees and other plants both to eat and to use in building.

它们咬树木和其他植物来食用以及建造。

The girls cleared away the remains of the gnawed ropes.

姐妹俩把咬绳子残屑都清除掉。

The only hope the lion has is to crush the windpipe of the bear.

拟狮唯一有希望是咬熊喉管。

The main weapon of Albertosaurus is very powerful bone crushing, flesh tearing jaws.

伯特龙主要武器是能咬、撕开血肉有力双颌。

When I didn't bite off your head. You are still alive, aren't you?

当我没有咬你时候。你现在还活着，不是吗？

But if you wanna live a long life, never cut the noodles while eating them.

不过如果你想要长命百岁，永远不要在吃长寿面时把面条咬。

You can even find endangered wolves and the wolverine whose powerful jaws can slice through bone.

甚至还能见到濒危狼，还有狼獾狼獾强有力双颌可以将咬。

For a moment they gazed, perplexed and amazed; Then began both together to gnaw off the tail!

它们痴痴地凝视了片刻，既惊讶又困惑；然后，一起过来准备咬那条尾巴！

" I do believe -" said Susan. " But how queer! They're nibbling away at the cords! "

“真，我信了！”苏珊说，“多怪啊，它们正在咬绳子呢！”

Thrice he tried to knock him over, then repeated the trick and broke the right fore leg.

巴克三次试图将对方撞倒, 接着又故技重演, 斯匹次右腿也给咬了。

Using all the power she has, she crushes the vertebra in the male's neck.

它用尽所有力气咬了雄玛君龙颈椎。

She's severed his spinal cord. He's completely helpless but still alive.

雌性咬了它脊髓。它现在完全无助但还活着。

He grabs the Mega Lion by the midsection, crunches down, cracking and breaking ribs, and then rips back.

它抓住拟狮身体中段，低下咬了它肋，然后往后拉扯。

The baby mouse began nibbling and nibbling. He did his best. Slowly, a few strings of the net broke off.

于是，小老鼠使出吃奶力气开始啃咬。慢慢地，几根绳子被咬了。

She could have bitten off her tongue for that slip, for he laughed softly as he crossed Gerald's legs.

她不小心说漏了嘴，恨不得咬自己舌，因为他把杰拉德两条腿交叉起来时轻轻地笑了。