Barricades festooned with flowers and notes of condolence block access to the immediate area of the blasts, as investigators pore over it in the hunt for evidence.

饰以花朵与哀纸条围栏挡住了通向爆炸附近区域街道，以便调查人员仔细查看蛛丝马迹。

The body of former Israeli Prime Minister Ariel Sharon has been carried into the parliament after a steady procession of mourners filed past his coffin to pay their respects as he lay in state outside the building.

以色列前总理阿里尔·沙龙遗体现已被转移到议会，此前他遗体被安放在这座大楼外，有成批哀者排队经过他灵柩向他致敬。

Today was supposed to be a day of unbridled celebration and I know that's no longer true. I join all of you in grieving for your classmate Nate.

今天原本应该是狂欢子，不过我知道现在并不合适了（由于一名毕业生在欧洲突然死亡）。让我们一起为Nate同学表示哀。

Sad and solemn was the strain, but nothing dirge-like-breathing not of death, but of deliverance.

悲伤而又神圣，但是不像是在哀——不是死亡呼，而是解脱。

A time of disruption in the life of our country: a disruption that has brought grief to some, financial difficulties to many, and enormous changes to the daily lives of us all.

我们哀不幸、很多人面临财务困境、我们生活被严重扰乱。

Tweeting from their iPhones, elected officials offer their deepest condolences.

被我们推选出来这些官员在手机上发表推文，表达他们最深切哀。

Our hearts go out to the families who have lost loved ones.

我们向失去亲人家庭致以哀。

That puts him fourth overall in NBA history according to ESPN. World leaders from President Trump to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu extended their condolences yesterday.

根据ESPN数据，这个分数使他在NBA历史上排名第四。昨天，包括特朗普总统和以色列总理本杰明·内塔尼亚胡在内世界各领导人都表达了他哀。

And like us, dolphins mourn their dead.

也和我们一样， 海豚也为死去同伴哀。

The Chinese mainland has expressed profound sorrow and extended heartfelt condolences following the passing of Koo Yen Cho-yun.

中大陆对辜严倬云逝世表示沉痛哀和衷心慰问。

Cows are also smart animals who have long-term memories, develop friendships, and even mourn the death of a loved one.

牛也是聪明动物，它们有长期记忆，能够发展友谊，甚至会哀亲人死亡。

Back here in the States, where the country was still mourning the recent death of President Franklin Roosevelt the news was marked by church bells and cheers.

而美人民虽然依旧在哀最近去世总统富兰克林·罗斯福，这一消息仍引起了教堂钟声和民众欢呼声。

The CEO of Phi Kappa Phi says the organization's thoughts and prayers are with Coffey's family and friends.

phi kappa phi 兄弟会CEO表示对科菲家人和朋友表示哀。

Because although we mourn every day, those who are taken from us in such numbers and though the struggle is by no means over, we are not making progress in this incredible national battle against coronavirus.

因为虽然我们每天都在哀那些被夺去生命人，但我们与病毒斗争还没有结束，我们现在正在这场难以置信全对抗冠状病毒战斗中还没有取得进展。

We see it in the selfless dedication of our Armed Forces and emergency services, who work tirelessly to keep us all safe, and who performed so magnificently as we mourned the passing of our late Queen.

我们从我们武装部队和应急服务无私奉献中看到了这一点，他们不知疲倦地工作以保证我们所有人安全，他们在我们哀已故女王时表现得如此出色。

Tears are being shed around the world today as South Africa mourns the death of Nelson Mandela.

今天，全世界都为哀纳尔逊·曼德拉逝世而流泪。

A U.S. congressman from Texas says his community would grieve together, love one another and work together to get through a tragedy that took place

一位来自德克萨斯州美会议员说，他所在社区将会一起哀，彼此扶持，一起努力度过上周五发生悲剧。

Images of the general have been shared on twitter accompanied by verses of lamentation.

这位将军照片被分享在了推特上，并配有哀诗句。

And, finally, the royal family saying goodbye to its matriarch after a period of mourning.

最后，让我们来了解一下英皇室在不久前哀之后为前英女王举行告别仪式。

All the people mourned the loss of their President.

所有人都为总统去世哀。