Barricades festooned with flowers and notes of condolence block access to the immediate area of the blasts, as investigators pore over it in the hunt for evidence.

饰以花朵与哀悼纸条的围栏挡住了通向爆炸附近区域的街道，以便调查人员仔细查看蛛丝马迹。

And like us, dolphins mourn their dead.

也和我们一样， 海豚也为死去的同伴哀悼。

Tweeting from their iPhones, elected officials offer their deepest condolences.

被我们推选出来的这些官员在手表推文，表达他们最深切的哀悼。

That puts him fourth overall in NBA history according to ESPN. World leaders from President Trump to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu extended their condolences yesterday.

根据ESPN的数据，这个分数使他在NBA历史排名第四。昨天，包括特朗普总统和以色列总理本杰明·内塔尼亚胡在内的世界各国领导人都表达了他的哀悼。

Our thoughts and prayers are with all those who died and those who lost so much; and we are indebted to members of the emergency services who risked their own lives, this past year, saving others.

我们的深切哀悼和起到，与逝者和那些蒙受巨大损失的人同在，还有那些在过去这一年内，冒着生命危险去拯救他人生命的急救人员。我们对他们满怀感恩。

Cows are also smart animals who have long-term memories, develop friendships, and even mourn the death of a loved one.

牛也是聪明的动物，它们有长，能够展友谊，甚至会哀悼亲人的死亡。

We grieve for the families who have lost a loved one due to the pandemic.

我们为那些因疫情失去亲人的家庭哀悼。

Back here in the States, where the country was still mourning the recent death of President Franklin Roosevelt the news was marked by church bells and cheers.

而美国人民虽然依旧在哀悼最近去世的总统富兰克林·罗斯福，这一消息仍引起了教堂的钟声和民众的欢呼声。

Images of the general have been shared on twitter accompanied by verses of lamentation.

这位将军的照片被分享在了推特，并配有哀悼的诗句。

And, finally, the royal family saying goodbye to its matriarch after a period of mourning.

最后，让我们来了解一下英国皇室在不久前的哀悼之后为前英国王举行的告别仪式。

All the people mourned the loss of their President.

所有的人都为总统的去世哀悼。

The goal in treating depression is to move a sufferer from feeling limitlessly despairing to mourning the loss of something in particular: the last twenty years, a marriage, a hope one would be loved by one's father, a career...

治疗抑郁症的目的是让抑郁症患者从无边的绝望中走出来，为某个具体的事物哀悼：过去的二十年，一场婚姻，一种对父爱的渴望，一份事业。

As Bolarinwa mourned her loss, she decided to do something to help other women.

在哀悼的同时，Bolarinwa决定做些事情来帮助其他性。

Which American president's death caused Napoleon to order 10 days of mourning in France?

哪位美国总统的死导致拿破仑下令在法国举行为十天的哀悼？

Today, the Crown passes – as it is has done for more than a thousand years – to our new monarch, our new head of state: His Majesty King Charles III. With the King's family, we mourn the loss of his mother.

今天，王权传承，就像一千多年来一样，传承给我们的新君主，我们的新国家元首，查尔斯三世陛下。与国王的家人一起，我们哀悼他母亲的逝去。

All the people lamented the death of their President.

所有的人哀悼他们的总统去世。

All the people mourned for the loss of their President.

所有的人都为总统的去世哀悼。

Behind them, reunited in grief for their grandmother, Prince William and Prince Harry.

在他们身后，是在哀悼他们祖母的威廉王子和哈里王子。

Their mourning patterns are quite similar to ours.

它们的哀悼方式与我们十分相似。

The family of the suspected shooter released a statement offering, quote, heartfelt condolences.

嫌疑枪手的家人布声明表达了他们“衷心的哀悼”。