He tasted different kinds of spirituous liquors in drops.

他把不同的酒都呷一口品尝一下。

We ate of the rich repast.

我们品尝了这顿盛餐。

You need to savor this wine to get its full flavor.

要想充分体验这种酒的醇，要慢慢地去品尝。

I don't know what's the difference between "degust" and "drink" in English.

我不知道在英文中“品尝”和“喝”有什么区别。

In a consumer taste test, Coke went up against Pepsi.

在一次消费者品尝测验中,可口可乐与百事可乐交锋了。

Then he put a forkful into his mouth, chewing with discernment the toothsome pliant meat.

然后往嘴里塞了一叉子，边咀嚼边细细品尝着那味可口的腰子。

Yeasty Tasting term used to describe the distinctive smell of yeast (as in unbaked bread dough).

品尝术语，用来描述酵母的特殊味道（就像生面团味）。

At a degustation(tasting plate) dinner of 11 courses he had the opportunity to showcase his style and skill.

在一次有11道菜的品尝会上，他有机会展示他的风格和技艺。

A sipper who tried both cocktails could not keep politics out of her judgement of the drinks.

一位品尝过这两种鸡尾酒的人表示，她对这两款酒的评价无法政治因素的影响。

Sour, sweet, bitter, spiciness and fishiness numb our taste bud so that we cannot taste the light sweet.

酸、甜、苦、辣、腥等麻木我们的口味、舌蕾，再也品尝不出清淡的香甜。

Mos Espa gorgs are typically cooked upon purchase, and can be flavored with roasted manak leaves or served a variety of dipping sauces.

莫斯艾斯帕的高格蛙在被出售时一般都是熟的。人们既可以用烤过的马纳克叶把高格蛙包起来尽情享用，也可以在高格蛙表面蘸上各种调味酱慢慢品尝。

Small brother of the famous French “Sauterne”, the sweetness of this white wine should not mask the complexity of its aftertaste. To enjoy it with desserts.

他是著名的法国苏代白葡萄酒的小弟弟，这是一种很甜的白葡萄酒，但这并不能把他的其他优点藏起来。品尝时，可搭配一些甜品。

The counterman scooped out Sumatran coffeebeans,ground them,put the grounds in a filter in the cone and poured hot water over them to give me a sample of their product.

柜台服务员用勺子舀出少许苏门答腊咖啡豆，磨成粉，倒入滴滤式咖啡壶的滤格，浇下热水，冲一杯咖啡供我品尝。