Loud and scathing, Draco Malfoy's voice echoed around the courtyard.

德拉科马尔福响亮尖刻的声音在院子里回荡。

The singing grew louder as they approached the church.

随着他们接近教堂，歌声更加响亮。

There was a loud bark from the dog, but Hermione had already jumped.

大狗又发出了响亮的狂吠，但是赫敏已经跳下来了。

Vibrating resonantly, it knifed through the watery mass.

它分开海水，发出响亮的颤声。

The answer, for now, seems to be a resounding no.

就目前来看，答案似乎是一声响亮的“没有”。

Cue a desperate staccato burst of chomping.

于是插入一阵绝望的短促续的响亮咀嚼声。

" Potter has a criminal record, " said Umbridge loudly.

“波特有违法记录。”乌姆里奇响亮地说。

They saw a house with lights in the windows. Coming closer, they heard raised voices.

他们看到一所房子，窗边透着灯光。靠近之后，他们听到了响亮的声音。

So if we cheer loudly enough, she might, might just hear us.

所以，如果我们的欢呼声足够响亮，她可能会听到我们的声音。

A sudden slamming and loud footsteps made the three of them look up.

突然传来一阵猛烈的撞门声和响亮的脚步声，房间里的三个都抬起头来。

Honk is the short, loud sound a car horn makes.

汽车喇叭声是汽车喇叭发出的短暂而响亮的声音。

At the church itself, there is no resounding pipe organ playing just yet.

教堂本身还没有响亮的管风琴演奏。

And that is as loud as audible as our conversation right now.

而它就像我们现在的谈话一样响亮，听得见。

But I've never been the loudest in the room.

但我从来都不是房间里声音最响亮的那个。

It's impossible to build a brand if you're only focused on the spreadsheet.

如果只关注数据，是不可能打造出响亮的品牌的。

A bell rang loudly, above the noise of more gunshots and the shouts of men.

一阵响亮的铃声压过了枪声和的呐喊声。

The voices were still as loud as before.

那些声音仍然像以前一样响亮。

Remember, actions speak louder than “There's no cell reception where I am right now.”

请记住，行动比“我现在所处的地方没有信号”更响亮。

I hope your guests like loud bagpipe music.

我希望你的客喜欢响亮的风笛音乐。

More than likely, every iPad video you've watched, there's been a statement echoed throughout.

我们看过的每一个 iPad 视频，都有一个很响亮的广告词。