I keep my savings in the Commercial Bank.

我在商业银行储蓄。

So the commercial banks, they called this " financial intermediation."

所以商业银行们，被称为“金融媒介”。

Whatever that means—and few know for sure—it sounds like a way of sidelining bankers.

不管个概念具体是什么-也很少有人确切的知道--听起像是一个削弱商业银行作用的措施。

M-Shwari, M-Co-op Cash and KCB M-Pesa, all of them linked to large commercial banks.

M-Shwari、M-Co-op Cash及KCB M-Pesa, 全部与大型商业银行挂钩。

We're talking about a commercial bank or lending out the money.

假设金融中介是商业银行 它们会把钱贷出去。

So let me create a a couple of normal commercial banks.

首先让我画几个商业银行。

ABC Bank merged with ACE Commercial Bank.

ABC银行与ACE商业银行合并。

Part of what they should be doing is to be talking to the commercial banks.

他们应该做的一部分是与商业银行对话。

Established in 1983, Silicon Valley Bank was, just before collapsing, America's 16th largest commercial bank.

硅谷银行成立于1983年，在倒闭前曾是美国第16大商业银行。

No, I'm joining a merchant bank...as a director.

不是，我要去一家商业银行做董事。

But bottom lines suffered as commercial banks set aside reserves to prepare for likely credit losses.

但随着商业银行为可能的信贷损失做拨款准备，盈亏底线受到了影响。

Commerzbank's bargaining position looks far stronger than it could have dreamed of a few years ago.

德国商业银行的谈判地位看起比几年前能梦想到的更加牢固。

After months of speculation, DEUtsche Bank and Commerzbank said they would explore a merger.

经过数月的猜测，德意志银行(Deutsche Bank)和德国商业银行(Commerzbank)表示，它们将考虑合并。

Commercial banks are bracing for the impact of the crisis, but it has yet to come.

商业银行正在为危机的影响做准备，但危机尚未到。

I think the commercial banks are not doing enough.

我认为商业银行做得还不够。

Fosun further expanded its portfolio later with a 27-percent share in a major Portuguese bank Millennium BCP.

复星随后又进一步扩张版图，收购了葡萄牙银行业巨头千禧商业银行27%的股份。

The bread-and-butter business of commercial and consumer banking also did well. This is, in part, an accounting quirk.

商业银行和消费者银行的基本业务也表现良好。在一定程度上是一种会计怪癖。

Since UniCredit first made a move on Commerzbank earlier this month, what's happened in the week since then?

自本月早些时候联合信贷银行首次对德国商业银行采取行动以，一周内发生了什么？

The Fed is the banker's bank, so if a commercial bank needs money, they can borrow from The Fed.

美联储是银行中的银行，所以如果商业银行需要钱，他们可以向美联储借钱。

So it would be great if ever you can experience great social, in fact, experience in Africa, Commercial Banking.

事实上，在非洲体验商业银行的经历将是非常棒的。