And today, I have published the outcome of these further discussions with an exchange of letters between the UK Government and the Presidents of the European Commission and European Council.

今天，我发表了这些进一步商讨的结果，并与英国政府和欧盟和欧洲理事主席往来了信函。

China is North Korea's only real trading partner.

Analysts say that might included trade.分析人士指出，这可能包括对贸易的商讨。中国是朝鲜唯一真正的贸易伙伴。

So I went up there, and I was still negotiating the bonus plan for the year, so I was talking with my new boss, who is a Swiss gentleman named Rodo.

所以我就去了那里，当时我还在商讨今年的奖金计划，所以我就和我的新老板聊了起来，他是一位瑞士绅士，名叫罗多。

The President of the European Commission Jean-Claude Juncker has said there's no room whatsoever to renegotiate the Brexit deal that the British Prime Minister Theresa May is trying to salvage.

欧盟主席让-克洛德·容克表示英国脱欧协议没有重新商讨的余地，英国首相特蕾莎·梅仍在努挽救该协议。

Nevertheless, the commission's ideas on what to do fall lamentably short.

虽然如此，欧将如何去做才能弥补目前（在应对此类问题）的不足作为了商讨的重点。

He had discussed it with his father one day after making several unsuccessful attempts.

一天，他在几次不成功的尝试后，和他的父亲商讨起这件事来。

The two men are expected to discuss the denuclearization of the Korean Peninsula.

预计特朗普与金正恩将商讨朝鲜半岛的无核化。

The British Cabinet will meet later to discuss the latest proposal surrounding Brexit.

稍后英国内阁将面 商讨最新的脱欧提议。

These questions will be a major part of Thursday's EU meeting.

这些忧虑将成为周四欧盟议的重要商讨话题。

Oh. Who do I, uh, talk to about compensation?

噢 额 商讨酬金的问题应该找谁？

If the situation is more formal or a legal discussion, or you are talking about something that is not a problem, use the word " matter" .

如果场合更加正式或者是法律讨论，又或者你正在商讨一些不是困难的情形，就用matter。

Another common expression, " to hold water" , is about the strength or weakness of an idea or opinion that you may be arguing about. It probably comes from a way of testing the condition of a container.

另一个谚语，“盛住水”，和你可能正在商讨的某个想法的优缺点有关。这个谚语很可能来自一种测试容器的状况的方法。

In recent days, he is understood his condition is deteriorated and doctors are believed to be discussing the prospect of medical intervention with members of the former Prime Minister's family gathered at his bedside.

最近他的状态开始恶化，据悉这位前总理的家人守在病榻前，医生们开始商讨进行医疗干预的可能。

So they held a meeting, and after a long discussion, decided to strike work till the belly consented to take its proper share of the work.

所以，他们开了一个，在经过长时间的商讨之后，他们决定罢工，直到肚子同意按照工作强度来分享食物。

EU leaders last week agreed on four areas the bloc was willing to discuss, including easier access for industrial products but only that the exemptions are made permanent.

上周，欧盟领导人同意了该集团愿意商讨的四个领域，包括获得工业产品更容易的渠道，但前提是豁免永久有效。

Even the strictest old ladies felt that a man who could discuss the ailments and problems of childhood as well as he did could not be altogether bad.

甚至有几位最古板的老太太都觉得，一个能像他这样的细心的商讨孩子的毛病和问题的男人，是不可能坏到哪里去的。

TFA 2020 was born out of discussions between the U.S. Government and the Consumer Goods Forum, a network of over 400 companies with annual sales topping $3 trillion.

TFA 2020是经美国政府和消费者食物论坛商讨后诞生的，消费者食物论坛是年销售量达到3万亿美元的400家公司组成的网络。

Officials from Cuba and the US have had a preliminary meeting to discuss the compensation the two former cold war enemies are seeking from each other.

美巴两国举行预备议，商讨既冷战开始的赔偿问题。

Lee said state lawmakers are to meet in the coming weeks to discuss final changes before sending the bill to Hawaii Governor David Ige.

李表示，州立法议将在未来几周内开商讨最终的修改，再将该法案送交夏威夷州长卫·伊格。

The coalition haggling is likely to take weeks or even months, and the process is going to be watched as closely outside Germany as inside.

联合政府的商讨可能持续数周甚至数月，德国内外都将密切关注这一过程。