Roosters usually crow in the early morning.

公鸡通常在一大早就会啼叫。

Typically, this manifests as the discovering bird alarm calling, like you can see in this photo, followed by the recruitment of other birds to the area to form what we call a mob.

通常，具体表现是找到死者的乌鸦发出警告啼叫，如同这张照片，接著便是召集其他乌鸦到死者所在地，形成我们所谓的乌合之众。

At long last, the train stopped at Hogsmeade station, and there was a great scramble to get outside; owls hooted, cats meowed, and Neville's pet toad croaked loudly from under his hat.

最后火车终于在霍格沃茨车站停了下来，下车的真是一片忙乱：猫头鹰啼叫，猫儿喵喵，纳威的宠物蟾蜍在他的帽子底下呱呱叫着。

Farmers hated the idea from the beginning, because the rooster still crows at sunrise and cows need milking no matter what time the clock says.

农民们从一开始就讨厌这种想法，因为无论钟是什么，日出公鸡仍会啼叫，奶牛则需要挤奶。

The rooster woke the others up early every morning with his loud crowing.

每天清晨，公鸡大声啼叫，把它们叫醒。

For days he had drooped about the empty chicken run, too dispirited to crow.

好多天来，它总耷拉着脑袋在空荡荡的鸡场上发闷，也精神来啼叫了。

" Sometimes they put the mask down and up again, and then they continue singing."

“有它们会把面具放下，再拿来，然后继续啼叫下去。”

" Ouch! " The tiny owl, now hooting happily in his hand, had nibbled one of his fingers in what it seemed to think was an affectionate way.

“哎哟! ”那只小猫头鹰现在在他手上快乐地啼叫着，已经在他的一个手指上啄了一口，似乎认为这是一种爱抚的方式。

" People really enjoyed their dance ... their call. It is just one species that means a lot in the society ... in the culture, " he said.

" 人们真的很喜欢看它们跳舞… … 听它们啼叫 。它只是一个在社会上… … 在文化上有重大意义的物种" 。

He serves a seaside scene of edible sand with kelp and seafood, eaten to an accompanying soundtrack of ocean waves and the cawing of seagulls.

他把菜肴做成海边风景，沙子是以吃的，上面点缀着海藻和海鲜，伴随着海浪和海鸥啼叫的背景声音供食客享用。

Outside, cocks were crowing and a white streak was rising from the ground, as it were, and beginning to scatter the darkness.

屋外，公鸡在啼叫，一道白光正从地平线上升，一如既往，开始驱散黑暗。

They could take their house to market but the crowing could effect its " Mauricesale" .

他们以把自己的房子拿到市场上去卖，但这种啼叫能会影响到“Mauricesale”。

Rooster with the most crows wins.

啼叫次数最多的公鸡获胜。

Look out, a good old-fashioned rooster crowing contest.

注意，这是一场老式的公鸡啼叫比赛。

On this day, a bird named Buster took the top spot, 32 crows.

这天，一只叫巴斯特的公鸡，凭32声啼叫成为第一名。

I think you can probably hear a rooster cock-a-doodle-dooing out there.

我想你大概能听到外面公鸡在喔喔啼叫。

He'll crow a little and then lower his colours'.

他会啼叫一点， 然后降低他的颜色。

At the first chirping of the birds she would come to relieve my watch, wearing a morning garment which revealed to me once more the dazzling treasures that in my folly I had treated as my own.

一听到鸟儿的第一声啼叫， 她就会来替我值班， 穿着一件晨衣， 这件衣服再次向我展示了我曾愚蠢地视作自己的耀眼宝藏。

In the court-yard a cock crowed, others near by responded; then from the village, first singly, interrupting each other, then mingling into one chorus, was heard the crowing of all the cocks.

然后从村子里， 先是单独的， 互相打断，然后混成一团， 听到了所有公鸡的啼叫。

An unnamed rust-red bird would crow at the gates of hell to rouse the underworld, and the third bird, Jala, would crow in the foreboding Galvidor, gallows wood.

一只未具名的锈红色鸟将在地狱之门啼鸣，唤醒冥界，而第三只鸟，贾拉，将在祥的加尔维多尔——绞刑架木上啼叫。