So what are you saying, I should marry victor becauseyou're a withholding father?

那么您意思 我应该嫁给Victor 因为他有个善于掩饰父亲?

He was very charming. - He listened.

他很迷人 - 他善于倾听。

And I spoke to each appliance, I was really articulate.

然后我找每一件器具谈话，我非常善于表达。

He valued character over pedigree, and he was no cynic.

父亲能够和来自生活不同轨道人交往，他善于推己及人，感同身受。

However, coming across as friendly, confident and observant is crucial.

然而，给人留下友好、自信和善于观察印象至关重要。

Do you want to be a more articulate speaker?

你想成为一个更善于表达人吗？

They are usually good at cooperating with people and understanding the needs of others.

他们通常善于与人合作，了解他人需求。

So you have to be good at summarizing and paraphrasing.

所以你要善于总结和解释。

They're searching specifically for the playful and acrobatic humpback.

他们正在寻找那些顽皮且善于杂技表演座头鲸。

A shade of anxiety seemed to me to cross my companion's expressive face.

我似乎看出，在福尔摩斯善于表情脸，一丝焦急暗影。

So they're very, very good at finding minute odors.

所以它们非常善于嗅到微乎其微气味。

Cortes was quite a manipulator and quite savvy.

科尔特斯善于操纵 且非常精明。

I know I'm not the most... Demonstrative... person, but I care about you deeply.

我知道我不善于表露情感人，但我真很关心你。

If you have the self control, it'll pay off in a long run.

如果你善于自我控制, 它将在长期内还清。

They'll be able to turn this into a generative experience.

他们善于将其转化为一场经历。

Rosenberg argues convincingly that public-health advocates ought to take a page from advertisers, so skilled at applying peer pressure.

Rosenberg认为，公共健康倡议者应当向善于运用同侪压力广告人汲取经验，这一点令人信服。

And thanks for being such an understanding father.

而且谢谢你这样一位善于了解我父亲。

She's not much of a phone person.

她不善于讲电话。

Well, we can say that he was good at marketing himself.

，不难发现他善于营销自己。

It sounds so big and stealthy at the same time.

这个名字听起来又大，又善于隐藏。