He requited my kindness with cruel words.
他以恶语回报我的善意。
Maggie was touched by the kind gesture.
这种善意的表示打动了玛吉。
Bonafides trover is an important rule in property rights, aiming at maintaining the trade security.
善意取得制度是物权法中的一项重要制度,旨在维护交易安全。
It is a mark of depravity to make a mock of good advice and kind rebuke.
嘲笑别人的善意指责是堕落的标志。
Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.
马克·吐温作傻态，对封建宗教的愚昧进行了善意的嘲笑。
In China, the rules about bonafides trover can be found in scattered legal explanations, which cannot meet the need of the economic development.
中国关于善意取得制度的立法只散见于司法解释,已经明显不适应经济发展的需要。
I walk with my friend to the newsstand the other night. He bought a paper and thanked the newsie politely. The newsie didn't even acknowledge him.
有天晚上我朋友走到报摊，他买一份报纸且礼貌的感谢了报贩。报贩甚至都不对他表示善意。
Supported by a planeload of businessmen, Gordon Brown set out on his second visit to China last night, full of good intentions to strengthen political, economic and cultural ties with Beijing.
在商人的支持下，首相布朗始了他的第二次中国之旅，满怀与中国加强政治、经济文化联系的善意。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Spreads kindness because you have the kindness to give.
传播善意，因为你有能传递的善意。
So, you can go back to your policy of benign neglect.
所以，你们可以继续对我善意忽视。
Too many seem to think that good intentions excuse away harmful outcomes.
许多人认为善意可以成为恶果的借口。
I was relying on the kindness of friends.
我依赖朋友的善意。
He simply wants to spread kindness and love.
他只是想传播善意和爱。
But the regime's motives are hardly benevolent.
但该政府此举并非出善意。
These pups are nicknamed hot dogs for good reason.
这狗被人们善意地称为热狗。
As a goodwill gesture, she gave gifts including packets of cigarettes.
为了表达善意，她向当地人赠送各，其中包括香烟。
The natives gave the castaways a fair enough welcome.
当地土人对遇难船员相当欢迎，善意招待。
“Small acts of kindness add up.”
“小小的善意行为是会累加的。”
Goodwill is in short supply in Thailand today.
在今日的泰国，友好善意是如此稀缺。
Let people be nice to you.
接受我们的善意吧。
I vow to tread lightly, act kindly and explore mindfully.
我将动作轻柔心怀善意、小心探索。
One is attention to conscience;the other is a spirit of good will.
其一是注重良知，其二是心怀善意。
An act of kindness can change your day.
一个善意的行为可以改变你的一天。
It's done with a smile and it delivers on quality.
制作过程充满善意，质量还很好。
The Voice of Reason, the Voice of Good Feeling.
那是理智的声音，善意的声音。
It was just a little white lie.
那只是个善意[白人]的谎言。
That's what being nice feels like.
这就是表达善意的感觉。
So thank you all for your kind inquiries and questions and compliments.
所以感谢大家的善意询问、问题和赞美。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
集 
作傻态，对封建宗教的愚昧进行了
朋友的
狗被人们
，其中包括香烟。
