Too many seem to think that good intentions excuse away harmful outcomes.

许多人认为善意可以成为恶果的借口。

Yet I was treated with kindness everywhere I went.

然而，我在所到之处受到的都是善意的款待。

I was relying on the kindness of friends.

我依赖于朋友的善意。

Thank you, my dear, he said, for your kindness to a poor old man.

谢谢你，亲爱的小女孩，老人说到谢谢你对可怜老人的善意。

The old kill them with kindness trick really does stop them in their tracks.

这种“以善意杀死他们”的老把戏真的能阻止他们。

So, the road to hell is lined with well-intended ideas that went terribly wrong.

所以，通往地狱之路铺满了犯下严重错误的善意想法。

Mr Biden starts his presidency with great experience and goodwill.

拜登先生以丰富的经验和善意开始了他的总统生涯。

Even people who mean well may end up behaving badly if they acquire power.

即使是心怀善意的人，一旦获得权力，最终也可能行为不端。

Well-meaning types might respond that high prices help only the rich.

善意的人可能会说，高利于富人。

But what he did was a really kind and giving gesture, artist-to-artist. - Yeah.

但他做的是真正的善意和给予的姿态，艺术家对艺术家。- 是的。

The video made an impact because she came into the moment with kindness and empathy.

这段视频之所以打动人心，正是因为她以真诚的善意与共情温暖了那个瞬间。

The demonstration in Minsk was mostly good natured, more details from Jonah Fisher.

明斯克的游行大多是善意的，请听乔纳·费希尔的报道。

I'm just going to give you some good, general advice.

我想给你一些善意的、泛泛的忠告。

Adults don't pack up and move because of some good-natured teasing.

成年人可不会听到 善意的玩笑就收拾东西走人的。

That's not a very nice answer to a kind offer.

对于善意的提议，这不是一个很好的回答。

But these kindly efforts are misguided. Governments should not try to rescue failing towns.

但是这些善意的努力都被误导了。政府不应该尝试着去拯救这些衰落的小镇。

An act of kindness can change your day.

一个善意的行为可以改变你的一天。

The Voice of Reason, the Voice of Good Feeling.

那是理智的声音，善意的声音。

No, no, no, but I appreciate helpful criticisms.

可是我愿意听取善意的批评。

He cut the ladies and their well-meant condolences off shortly, rudely.

他骄横而粗暴地对待那些太太们，并打断她们的善意慰问。