Yet pleasure at your own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one.

但是当你知道同事的涨薪比自己多时，那么加薪的喜悦感就消失得无影无踪了。

When Angelina had scored, Harry had done a couple of loop-the-loops to let off his feelings.

安吉利娜得分后，哈利翻了几个筋斗，表达自己喜悦的情绪。

And the word? festive? describes the joyful feeling you get when celebrating something like Christmas.

" 节日的" 这个词形容的是在庆祝像圣诞节这样的节日时，你的喜悦之情。

No more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?

龙走了——马尔关禁闭——还有什么能破坏他们的这份喜悦呢?

I get such a strong feeling of satisfaction when I see the animals get better and the look of joy on their owners' faces.

当我看到动物变好和它们主人上的喜悦时心里就会有很强烈的满足感。

The victor raised his arms in triumph.

优胜者带着胜利的喜悦举起双臂。

The whining, the howling. Their reunions are joyous and their owners are also best friends.

呜咽、嚎叫。两只狗狗的重逢充满喜悦，它们的主人也是最好的朋友。

I am extremely happy that my children are no longer 3 and yet to look at their little hands from those early artworks is to be inundated with a strange, soul splitting joy.

我很高兴，我的孩子们长大了，不再是3岁的小娃娃，但看着他们的小手创造的早期艺术品，就会淹没在一种奇怪的，灵魂分裂的喜悦之中。

We should, with reasonable good cheer, simply own up to our envy as we would to a sore knee or an ulcer.

我们应该带着理的喜悦，直接承认我们的羡慕嫉妒，就像我们承认膝盖疼痛或溃疡一样。

So I think part of the art is an overwhelming sense of delight and appreciation and celebration of the natural world.'

因此，我因为艺术中的一部分是一种让人难以控制的喜悦、一种对大自然世界的赏识与庆贺。”

It brings worry along with joy, frustration along with happiness.

转变自身，在带来喜悦的同时也带来了烦恼，在带来快乐的同时也带来了挫折。

That is the true source of joy this time of the year.

这才是每这个时候真正的喜悦。

The joy on their faces, that's more than money.

她们上的喜悦，比钱更重要。

We all are happy, all the different things.

我们都会感到喜悦，种种不同的情绪。

We see beings who are young and restless with energy and imagination, with righteousness and enlightenment and joy and compassion and we celebrate your proclaimed wisdom and your work ethic.

我们看到了轻而不安分的生命，充满活力和想象力、有着正直与启迪、喜悦和同情之情的人，我们庆祝你们宣告的智慧和你们的职业道德。

He suffered on the cross because of the joy he was looking forward to.

他因为他所期待的喜悦才在十字架上受苦。

I think that people are using art to express their deepest senses of joy.

我认为人们是在用艺术来表达他们内心最深处的喜悦。

Ah, the great British seaside. Soft, wet sand, oh joy of joys!

啊，英国美好的海边。柔软，潮湿的沙子，噢，多么欢乐的喜悦！

So, once again, we see that expression 'tears of joy', and the word 'reunite' meaning 'meet again after a while', but we are interested in the word 'shed'.

那么，我们再次看到了“喜悦的泪水”这个表达，还有“团聚”这个词，其意思是“过一段时间后再次见面”，但我们感兴趣的是“棚屋”这个词。

When we first came together some 13 weeks ago, I spoke of the exhilaration of political philosophy and also of its dangers.

十三周之前，我们初次见面时，我谈到了政治哲学给我们带来的喜悦以及危险。