You two seem drunk. This will soak up the booze.

你们俩好像喝醉了 这能解酒。

If you're " hammered" , it's another word for very, very drunk.

如果说你" 喝醉了" ，这是形容非常非常的醉。

Well, he had five Heinekens. He was bombed.

喝了五瓶啤酒，喝醉了。

I didn't take it seriously because you were drunk.

我没当事是因为你当时喝醉了。

Already intoxicated, he was knocking his glass on the table, and talking of drubbing the waiter if he did not bring some liqueurs immediately.

已经喝醉了， 正敲着桌子上的杯子， 说要是不马上拿些利口酒来， 就要痛打服务员。

He showed up drunk so I told him to go home and sleep it off.

喝醉了，所以我觉醒醒酒。

'You're drunk.' Fagin suddenly lost his temper.

“你又喝醉了。”费金突然生起气来。

Make sure you give your friends your phone on a drunk night out so you don't end up drunk calling someone a million times.

要喝大酒时一定要把手机交给朋友保管，这样你就不会喝醉了疯狂打电话。

She reluctantly came to the conclusion that Bessie was drunk.

她不得不认定贝西是喝醉了。

Unless I'm drunk, in which... in which case I...it's often a dismount.

喝醉的时候除外 喝醉了我就...经常摔下来。

And these are all MS symptoms for me, but it can look like I'm drunk.

这些都是我的多发性硬化症症状，但看起来像是喝醉了。

After dark they get drunk and drugged.

天黑后，们喝醉了，然后嗑药。

You might not notice your heart rate becoming irregular, your blood vessels dilating, or your loss of fine motor control, but you will notice something is different as you become " drunk" or " intoxicated" .

你可能不会注意到你的心脏率变得不规则，你的血管扩张，或者你对精确运动控制的损失，但你会感觉到不一样，会感觉到自己“喝醉了”，或者是“中毒了”。

Oh, yes, I can. I was lonely. It didn't mean anything, guys.

我当时喝醉了 我会的 我当时很寂寞 那不算什么。

There was only one man who was sleeping and drunk in the club.

俱乐部里只有一个男人，喝醉了在觉。

Ok, that is weird. -I think she was drunk.

哦，那太奇怪了。-我觉得她喝醉了。

I-I-I just get drunk and I bring a baby into the world?

我 我 我喝醉了然后就要生个娃了？

She did not know she was drunk, drunk with fatigue and whisky.

她不知道自己是喝醉了，因为过度疲劳和过多的威士忌而醉了。

Or perhaps, drunk and passed out, ignoring their desperate cries.

或许，喝醉并晕了过去，忽略了们绝望的哭声。

You. You're funny 'cause you're drunk and ridiculous, and that's a nice change of pace.

你，你很好笑，因为你喝醉了，在胡闹，这是一个不错的角色互换。