There's 396 parts in the Spitfire seat, how do I know that?

“喷火”的座椅有396个零件，我怎么知道？

In his daily journey, he steered his fire-breathing horses through space at top speeds.

每天，他都要例行驾驭着喷火的马儿全速驰骋。

That's it, grump! You're going up for adoption.

就是这样的，喷火龙！得你送人了。

Yeah. Makes you breathe fire, doesn't it? Like a dragon?

是的。让你喷火的感觉，不是吗？ 像龙样？

I wanted to offer you the unusual sight of an underwater eruption.

我是想给您底喷火的奇景象。

And massive caldera at some of it could easily swallow greater London, Paris and New York.

些巨大的山口喷火能轻易地吞下伦敦、巴黎和纽约。

But Martin took his Spitfire devotion to a whole other level.

但 Martin 他对“喷火”的热爱提升到了个的层次。

The planes taking part ranged from a 68-year-old Spitfire to the RAF's newest aircraft, the Typhoon.

从服役68年之久的“喷火”战斗机到英国皇家空式飞机“台风”等都参与了此次飞行表演。

India is too combustible a place to be put into the hands of politicians who campaign with flamethrowers.

印度是个非常易燃的地方，不应该被那些持喷火器竞选的政客们所控制。

For his 40th birthday, Martin's friends gave him a single Spitfire rivet.

在他40岁生日时，Martin 的朋友们送给他个“喷火”上的柳钉。

I touched the hound's burning coat. When I held up my hand, it, too, seemed to be on fire.

我摸了摸它那发光喷火的皮毛。我抬起手来时，手似乎也着火了。

He said, " I got a Spitfire wing in my garden."

他说，“我家花园里有个‘喷火’的机翼”。

My name is Martin Phillips, and I am sitting next to my Spitfire RR232 which I'm the proud owner of.

我的名字叫 Martin Phillips，我坐在我的“喷火”RR232旁边，我是她的荣誉所有人。

For a few seconds Crouch remained transfixed, his eyes blazing in his white face as he stared down at Winky.

有好几秒钟，克劳奇动不动地站着，仿佛凝固了般，苍白的脸上那双喷火的眼睛狠狠盯着地上的闪闪。

The modern airliners fly 85% the speed of sound, they've got Spitfires flying at 96,97% the speed of sound.

现代飞机的速度是音速的85%，而“喷火”的速度是音速的96%-97%。

A huge lion then sprang out of a den, and darted forward upon its victim with flaming eyes and gaping jaws.

只体型庞大的狮子从狮笼里跳了出来，它张着血盆大口，怒瞪着喷火的眼睛，向着它的猎物冲了过去。

Fire goats.It sounds like goats that breathe fire.

火山羊。听起来像会喷火的山羊。

It's a word the ancient Greeks coined to describe a fire-breathing lion-snake-goat-dragon thing.

这个词是古希腊人创造的，用来描述喷火的狮子、蛇、山羊和龙。

In his world, he was a hero who fought with a fire-breathing dragon.

在他的世界里，他是名与喷火龙战斗的英雄。

As an adult, Finn won acclaim by killing Eilean, a fire-breathing being from the Underworld.

成年后，芬恩因击杀了来自冥界的喷火生物艾琳而赢得了赞誉。