Doctor Evans: Ah I see, yes you do sound rather croaky. Well let’s have a look, shall we? Could you please open your mouth and say ” ah”.

嗯，我明白了，你听起来嗓子都哑了。来，我们看看，张开嘴巴说，“啊。。。”。

They also need to think about resting their voices after a show.

演出结束后，们还要考虑一下让嗓子休息休息。

Warm you voice up before a show and warm it down after.

演出前暖暖嗓子，演出后放松嗓子。

Yes. And you often get a sore throat, too.

是的。另外你还经常会嗓子疼。

" A man? " said Sue, with a Jew's-harp twang in her voice. " Is a man worth - but, no, doctor; there is nothing of the kind."

比如说，男人？” “男人？”苏艾像吹口琴似的扯着嗓子说，“男人难道值得... ...不，医生，没有这样的事。”

Clearing his throat loudly, he stepped out from behind the bookshelves.

大声清了清嗓子，从书架后面走了出来。

His heart shot upwards into his throat.

的心一下子蹿到了嗓子眼儿。

So he cleared his throat irately and picked at his food.

于是没好气地清清嗓子，往盘子里戳了几下。

You've gone all croaky. Are you getting a cold?

你嗓子哑了，着凉了吗？

A cold, on the other hand, takes a couple of days to build up - a sore throat one day, runny nose the next, eventually, maybe a low-grade fever.

另一方面，普通感冒则是需要几天的时间来形成——第一天嗓子痛，第二天流鼻涕，最终可能会出现低烧。

They knew that old Frank's devotion to the house and the grounds amounted almost to an obsession, and it amused them to see him limping across the garden, brandishing his stick and yelling croakily at them.

们知道老弗兰克一心一意地护理宅子和庭园，几乎到了一种痴迷的程度，所以们愿意看到一瘸一拐地穿过园子，挥舞着拐杖，用沙哑的嗓子朝们嚷嚷，每当这时，们就觉得特别开心。

After last week's announcement that Phil Collins might give up touring because live concerts are ruining his voice, doctors are counseling stars about the dos and don'ts of voice care.

上周，菲尔·柯林斯宣布可能会放弃巡演，因为现场音乐会正令的嗓子严重受损。医生们给明星们提出了保护嗓子的几个注意事项。

He had pale green, mottled skin, and was clearly bawling at the top of his lungs.

的皮肤是浅绿色的，上面斑斑点点。这小家伙显然在扯着嗓子大喊大叫。

'Oh yes, he has a very fine voice.

“噢，是的，嗓子很好。

Yeah, I stretch, I warm up my voice.And then my band and dancers and I get in a huddle, and it's just good vibes.

我会做个伸展，暖暖嗓子。然后和我的乐队及伴舞围城一个圈，一起加油鼓劲。

But most politicians work very hard to achieve a sound that impress the voters.

不过绝大多数的政客都下足了功夫才练就了一副能给选民留下深刻印象的嗓子。

I suffered a vocal cord injury, a few months ago, hemorrhagic polyps and my doctor told me it's because my voice gets too dry.

几个月前，我声带受到了损伤，出血性的息肉，医生告诉我这是因为我的嗓子太干了。

Landi, you'd be great at storytelling, you have this beautiful voice.

Landi，你会很擅长讲故事，你有一副好嗓子。

Researchers believe the reasons may be both objective as in happiness boosting immune function and subjective as in happy people being less troubled by a scratchy throat or runny nose.

研究人员认为，这可以从客观和主观两方面来解释。从客观上说，快乐的情绪可以增强人体的免疫力；从主观上说，快乐的人对于嗓子疼、流鼻涕等感冒症状没那么敏感。

But he's got a great singing voice, or somebody does.

但是有一副好嗓子 可能又是其人。