The whir and buzz of bulldozers, excavators, and other heavy machinery.

推土机、挖掘机和其他重型机械的嗡嗡声。

There was a murmur around the benches.

观众席上响起一阵嗡嗡声。

They turned and wriggled along uphill, under the bracken amid clouds of horribly buzzing flies.

他们转过身，在灌木丛的掩护下，在成群苍蝇令人厌恶的嗡嗡声中，往山上爬去。

Maybe give up on your vanity and wear earplugs at concerts because you never, ever want to hear that ringing.

或许你可以抛下虚荣心，在演唱会的时候戴上耳塞，你绝对不会想要听到那个嗡嗡声。

Half an hour later, when weariness and the drone of the engine had lulled him nearly to sleep, Mallinson disturbed him again.

半小时后，当疲倦和引擎的嗡嗡声使他几乎睡着时， 马次打扰他。

If there's a buzzing-noise, somebody's making a buzzing-noise.

如果有嗡嗡声，一定有人发出这个声音。

It's just a concept at this point but it created a " buzz" , get it at the Geneva International Motor Show last week.

这只是一个概念，但它创造了一个“嗡嗡声”，上周在日内瓦国际车展上获得它。

" Probably." I tell him, " Just keep listening! " Without the droning air-conditioner, the house is oddly peaceful, and the unfiltered noises seem close enough to touch.

“很有可能！”我跟他说，“仔细听! ” 没有了空调机的嗡嗡声，房间飘逸着一种奇异的祥和气氛，还有未经过滤的、亲近的伸手就可触及的夜声。

I could hear a buzzing noise near my head.

我能听到头顶传来嗡嗡声。

That's it. Is that your fridge and your bee?

是的。这是冰箱和蜜蜂的嗡嗡声吗？

Then, Anansi heard Mmoboro and his hornets buzzing.

接着，安纳西听见莫伯罗和它的黄蜂群的嗡嗡声。

Noise-canceling headphones are best, removing persistent low-frequency hums.

降噪耳机最擅长去除持续的低频嗡嗡声。

The buzzing – it fills that void in my head where clutter can go.

" 这些嗡嗡声填补了我头脑中的空白，而这些空白之处正是杂物可能存在的地方。

For today's 10 out of 10, we have a story creating a big buzz.

今天的满分新闻，是关于发出很大的嗡嗡声的动物一个故事。

When they analyzed the audio, they found that during partial eclipse, bee buzzing continued.

他们在分析音频时发现，在日偏食期间，蜜蜂的嗡嗡声还在继续。

That's about as loud as the hum from your air conditioner.

大概有空调的嗡嗡声那么大。

Marco Polo wrote sometimes the stray travelers will hear the tramp and hum of a great cavalcade of people away from the real line of march, and taking this to be their own company, they will follow the sound.

马可波罗曾经写到，有时迷路的旅者会听到远离正确路线行进的脚步声和嗡嗡声，以这是自己的队伍，于是跟着声音走。

Male grasshoppers can rub their legs against their hard forewings to produce a buzzing sound.

雄性蚱蜢可以通过摩擦腿和前翅发出嗡嗡声。

But behind the wenzi is some serious engineering.

这嗡嗡声背后是严肃的工程设计。

If you hear bells, whistles, horns, sirens, or buzzes, look at me.

如果你听到铃声、口哨声、喇叭声、警笛声或嗡嗡声，就看着我。