Doctor Evans: Ah I see, yes you do sound rather croaky. Well let’s have a look, shall we? Could you please open your mouth and say ” ah”.

嗯，我明白了，你听嗓子都哑了。，我们，张开巴说，“啊。。。”。

Some people develop a very wet mouth.

有人会巴湿润。

Those forced to exercise their smiling muscles reacted more enthusiastically to funny cartoons than did those whose mouths were contracted in a frown, suggesting that expressions may influence emotions rather than just the other way around.

被迫锻炼微笑肌肉的人比巴收缩皱纹的人对有趣的动画片反应更热烈，这表明表情可能影响情绪，而不是相反。

Oh, you know what they say about old Savident. Not so much an open mind as an open mouth. No wonder it's all round London.

你也知道人家是怎么说老萨维顿的。老封建，还大巴。怪不得话都传遍伦敦了。

A baby dolphin has a small mouth. The calf smacks food against the water to break it into bite-sized bits.

小海豚的巴很小。幼豚会对着水面拍打食物，将其打碎适合入口的小块。

He does the mouth pulling as " huh."

他巴动了一下，像是在说" 哼" 。

He expected to feel sharp beaks and claws tearing at him any second, but nothing happened.

他以为随时都会有尖利的巴和爪子撕扯他，结果却平安无事。

Riddle opened his mouth wide and hissed – but Harry understood what he was saying.

里德尔张开巴，发出嘶嘶的声音——但是哈利听懂了他说的话。

Ron was gaping at him; Hermione sat up, looking worried.

罗恩冲他张着巴，赫敏跪了，很担心。

He grabbed his throat, his mouth still working furiously, his eyes bulging.

他掐住自己的喉咙，巴还在愤怒地动个不停，眼睛向外突着。

During hibernation, they breathe through their skins, not their mouths.

冬眠期间，它们通过皮肤而不是巴呼吸。

When dogs looked at expressions of angry dogs, their eyes rested more on the mouth, perhaps to interpret the threatening expressions.

当狗到愤怒的狗的表情时，它们的视线更多地会落到巴上，也许这样是为了解读威胁的表情。

“Nature gave us lips to conceal our teeth, ” ran one popular Victorian maxim, alluding to the fact that before the birth of proper dentistry, mouths were often in a shocking state of hygiene.

“大自然给了我们唇掩盖我们的牙齿”，这是维多利亚时代的一句流行格言，暗指在像样的牙科技术诞生之前，巴往往处于骇人的卫生状态。

There was no hair upon this head, but it had eyes and a nose and mouth, and was much bigger than the head of the biggest giant.

这个头，没有头发，只有一双诡秘的眼睛和鼻子及巴，大得比多萝茜想象中最大的巨人的头还要大。

Obviously there’s no actual heat emanating from the pepper, but your brain is tricked into thinking that your mouth is on fire and that you’re burning up!

显然胡椒并不能真正的散发热量 ，但是你的大脑被欺骗了，它会认为你的巴着火了，让你觉得你在燃烧！

You aren’t thinking about the fact that I’m contorting my mouth and tongue and vocal chords to create sounds that then exist as ideas in your brain; it’s just happening.

我正在控制巴、舌头及声带发出的声音，然后声音为你脑海里的概念，就是这样发生了。

The shapes that to many observers seem to be arranged like the eyes, nose and mouth of a human face.

许多观察者到的形状像人的眼睛，鼻子和巴样排列。

They hide their mouth, eyes or throat with their hands.

他們會用手遮住巴、眼睛或喉嚨等部位。

Your eyes and your mouth show me that feelings are important to you, but your forehead shows me that common sense is your main guide in life.

你的眼睛和巴告诉我情感对你说是重要的，但你的额头告诉我理智才是你生活的主要指南。

Neville gave a howl of pain and recoiled, clutching his mouth and nose.

纳威疼得惨叫一声，捂着巴和鼻子缩了回去。