" Master Regulus was very worried, very worried, " croaked Kreacher.

“主人雷古勒斯很担心，非常担心，”克利切嘶哑。

From the inner room a rather hoarse female voice said, " Coming."

“来了。”一个很嘶哑女回答。

To the piano player she said hoarsely, " Can you imagine, Joseph, soup on Christmas Eve? " He pointed to his empty tipping plate. The young sailor finished his meal and got up to leave.

接着，她转向那位钢琴师，用嘶哑问，" 在圣诞节前夕喝碗汤，约瑟夫，你能设想这种滋味吗？" 　 钢琴师指了指身旁那只空空如也" 放小费盘子" 。

Come on, girl, said Potter with a thick voice. As he helped her down, they each laughed in a strained manner. He took her bag and told his wife to hold his arm.

" 过来，老婆，" 波特用嘶哑。当扶着她下来时，们都不自然地笑了起来。拿着她包，告诉妻子握着手臂。

" Momen'I saw yeh, I knew, " he was saying, in an oddly husky voice.

“我一看见你，心里就明白了。”用一种很异样嘶哑。

" Are you okay? " I asked, surprised at how hoarse my voice sounded.

“你还好吧？”我问道，惊讶地发现自己听起来是那么嘶哑。

" We had to force ourselves to think about maybe having to put down our animals rather than let them starve to death, " she says, her voice cracking at the thought.

“我们必须强迫自己去思考，我们应该杀死我们动物，而不是让它们饿死。”到这里，她嘶哑了。

He hurried to his feet as Kreacher disentangled himself and, bowing low to Harry, croaked, " Kreacher has returned with the thief Mundungus Fletcher, Master" .

急忙地蹲下来，克利切用嘶哑：" 克利切和坏蛋蒙顿格斯弗莱奇一起回来了，主人。"

Of course, her voice was hoarse and the odd note was more discordant than one would have liked, but he remembers that he liked it anyway.

当然她嗓是嘶哑，而且时不时会有一两个符跑到不太悦耳地方，但记得还是很喜欢听。

His trembling voice grew faint and hoarse; his grasp was childish weak, His eyes put on a dying look, -he sighed and ceased to speak.

颤抖愈来愈虚弱嘶哑；手亦轻飘无力，眼神现出濒死之光，怅叹一。不再话。

" Peeves, " he said, in a hoarse whisper, " the Bloody Baron has his own reasons for being invisible."

“皮皮鬼，”用嘶哑轻轻，“血人巴罗不想被别人看见，自然是有道理。”

When he spoke, his voice was hoarse.

张开嘴，发出来嘶哑。

" This is too exasperating! " answered the younger woman huskily, her face crimsoning, and her eyes darting light.

“这话真太气人了！”年轻女人用嘶哑道。她脸气得通红，两眼闪闪发光。

" I well remember my first interview with Dumbledore, " went on Professor Trelawney, in throaty tones.

“我清楚地记得我和第一次会面，”特里劳妮用她特有嘶哑继续着。

And if reflux goes into the respiratory tract, GERD might also present with chronic cough or hoarseness.

如果反流入呼吸道，GERD也可能出现慢性咳嗽或嘶哑症状。

It made me think of the word horse, starting with an H. I have a horse voice.

它让我想到了马这个词，以H开头。我有嘶哑。

" Lousy, " croaked Ron, wincing as he felt his injured arm.

“难受，”罗恩用嘶哑，好像感觉到胳膊受伤了一样畏缩了一下。

In spite of croak or squeak.

虽则嗓嘶哑。

When they had withdrawn from the neighbourhood of the shed she said huskily, " I am to blame for this. There is evil in store for me."

们从棚屋附近退了回来，她用嘶哑：“这事要怪我。我要受灾难还多着呢。”

No! I croaked. No, Edward, don't And then something smashed into my face, throwing me back into the broken mirrors.

“不，”我用嘶哑大喊着。“不，爱德华，不要”然后某个东西撞上我脸，把我击回那面破碎镜子上。