More than 100 of them are still in captivity.

超过100人仍被囚禁。

She was exploited, she says, abused, a prisoner.

她说，她被剥削，被虐待，被囚禁。

After Zeus defeat Kronos, he imprisoned him.

宙斯打败了克罗诺斯之后，囚禁了他。

So are larger-than-life leaders such as Nelson Mandela, who emerged after 27 years of jail, confined in a solitary chamber.

同样，超凡卓越的具有传奇色彩的领袖人物也是英雄，比如纳尔逊.曼德拉。被囚禁于单人牢房 27 年后，曼德拉终于摆脱了牢狱生活。

I've only shown it to you as a courtesy. A courtesy? ! My husband has been taken prisoner.

我只是出于礼貌才给你看.出于礼貌? ! 我的丈夫被囚禁.

Too many people view their jobs as a 5-day prison, which they are paroled every Friday, says Joel Goodman, founder of the humor project, a humor consulting group in Saratoga Springs, New York.

纽约萨拉托加斯普林斯的幽默咨询团 " 幽默项目" 的创始人乔尔·古德曼说，太多人把自己的工作看成是五天的囚禁，每周五会被假释。

Through those long years of imprisonment and torture, he remained faithful and unyielding.

在那些遭受囚禁和酷刑的漫长岁月里， 他始终坚贞不屈。

Or, even worse, what if they kept us in captivity and gawked at us?

或者更糟，要是他们把我们囚禁起来，还呆呆的观赏呢？

Music isn't about competition or captivity.

音乐不在于竞争或是囚禁。

In fact, we spoke to people who came here to this checkpoint and said that they had relatives who were kidnapped by the rebels, some of them for years, whom they hope will come out soon.

上，我们采访了来到这个检查站的人们，他们说他们的亲戚被叛军绑架了，他们的一些人已经被囚禁很多年了，他们希望他们很快就会出来。

We feel imprisoned by our families, our jobs, our relationships, our pasts.

我们感到被我们的家庭，我们的工作，我们的关系，我们的过去所囚禁。

But it had grown strange during its long exile, blind and savage in the darkness to which it had been condemned, and its appetites had grown powerful and perverse.

但是在长期的放逐，在被囚禁的黑暗，这颗心脏已经变得异样，它的欲望变得凶猛而乖戾。

But despite being trapped on board, the men are treated well.

尽管被囚禁在船上，这些人仍然受到了良好的待遇。

700 years later, we're the encaged birds, tweeting our takes into the void.

700年后，我们是被囚禁的鸟儿，在推特里发出我们的鸣叫。

Some appear to have been tortured in captivity.

有些人似乎在囚禁受到酷刑折磨。

Then, a Goddess of Beauty came out of it.

被囚禁在这座山的仙女走了出来。

I want to commit the murder I was imprisoned for.”

人们曾经以谋杀罪名把我囚禁了起来的，现在我就来犯这个谋杀罪。”

She survived her captivity in part by writing poetry about her homeland.

她在被囚禁期间，部分时间是靠写诗来抒发对故乡的思念。

Bashar managed to escape IS captivity in 2016.

巴沙尔在2016年成功逃脱了IS的囚禁。

It also seems that he has dealt with the stresses of his captivity extremely well.

他似乎对囚禁压力早已应对自如。”