The aftersound of Green Sleeves,telling a miserable story, is ringing around,so melancholy and blue.
绿袖子的余音在周遭回响,凄凄的,忧郁的声音,在诉说一个不幸的故事。
It was this cloistral hush which gave our laughter its resonance.
是这种幽幽的寂静使我的笑声发出回响。
Our dear Pchy,you are just like gayer melody,resounding in our life.
我的小P,大家的小P,你就乐的音符,回响在我大家的生活里。
Our voices echoed in the empty room.
我的声音在空房间里回响。
The cavern walls echoed his cries.
大山洞的四壁回响着他的喊声。
The horn resounded through the forest.
号角声穿过森林发出回响。
The corridor echoed with footsteps.
走廊里回响着脚步声。
Thunder reverberated across the valley.
雷声在山谷回响。
In his works, we can see how it presents the details required by photographic techniques, and it also shows us a lonely faquir worship and travel in the vast land.
百年来照片已然失落的传统,比材料应用本身所能带来的独立艺术品质,在他的照片里得到回响。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
One this week seems to have reverberated more loudly than most.
本周发生一起刺杀案产生了更大回响。
Echoes of cries of pain reverberate in my heart.
那些痛苦呼唤经常在我内心深处回响激荡。
Alas, there is a “one more heave” tone to Republican plans.
唉,共和党计划里回响着“再努把劲儿”语调。
The sound of the explosion died away, but it still reverberated in everyone's ears.
爆炸声渐渐消失,但这声音仍在每个中回响。
Their voice echoed in the big hall.
他们声音在大里回响着。
His battle cries and the clang of weapons echoed throughout the underworld.
他战斗声和武击声回响在亡者世界。
Wherever we are, our actions have repercussions on the whole Earth.
无论在哪里我们行为在全球各地引起回响。
The thunderous sound of 200,000 fish echoes in the depths.
20 万条鱼发出雷鸣般声音在深海中回响。
He would listen for how the sound came back to him.
他会倾听声音是如何回响。
Forever after, it could be heard reverberating through hollow caves and rebounding across lonely clearings.
此后,其声音在空虚洞穴中回响,在孤独森林空地间回荡。
These explorations resonated with a wide audience.
她探索引来了广泛回响。
We did some halloween with candy and got a lot to response to it.
我们之前在万圣节做过一样事,而且有不少回响。
Echoes of the old camp, too, still sounded.
旧营地往日欢声笑语仍然在这片土地上空回响。
And it allows the swim bladder to reverberate. Much like any sort of drum.
这是通过收缩鱼鳔周围肌肉所发出声音。“它让鱼鳔发出回响。非常像鼓声,像充气腔室。”
As she wept, Pandora became aware of a sound echoing from within the box.
当潘多拉哭泣时,发现盒子里有个声音在回响。
But his name will continue to echo across history for centuries to come.
但在未来几个世纪里,他名字将继续在历史上回响。
I was so saddened and my mom’s voice echoed me.
我很悲伤,母亲声音在我脑海中回响。
A new existential terror will echo down the ages from these scientific discoveries.
一个新生成上恐怖将从这些科学发现将回响几个时代。
Well, this was a very big blast. It echoed right across Kabul.
这是一起非常大规模爆炸袭击。爆炸在整个喀布尔市回响。
Quote, " His legacy transcends borders and will echo throughout the ages, " end quote.
" 他遗产超越国界,将在各个时代回响" 。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释