The misfolded proteins and clumps may spread from cell to cell.

错误折叠的蛋白和团块可能在细胞间传播。

As these clumps grew, their gravity increased, and eventually started drawing more material in.

随着些团块不断增大，它们的引力也越来越大，随后开始吸引更多的物来。

As more hydrogen is squeezed into the clumps the temperature rises.

团块聚集的氢气越多，温度就越高。

People's campfires on the beach inadvertently helped create plastiglomerate.

人们在海边露营的篝火无意中促种塑料团块的形成。

It's a small rounded lump of matter.

它是一个小小的圆形物团块。

The lumps become contours on a map of the invisible.

些团块在地图上显出轮廓。

Instead, they form large, greasy clumps around the hair follicle that are shed as visible flakes.

反，它们会在毛囊周围形成又大又油的团块，并脱落成我们所看到的头皮屑。

And there are two drugs, Aduhelm and Leqembi, that are designed to clear out these amyloid clumps.

有两种药物，Aduhelm和Leqembi，专门用来清除淀粉样蛋白团块。

One prevailing idea is that certain proteins inside the motor neurons aren't folding correctly, and are instead forming clumps.

一个主流想法是运动神经元内的某些蛋白没有正确折叠，而是形成团块。

The Universe had lumps, but they were far, far smaller than expected.

宇宙中也有团块，但它们比我们所预期的要小得多。

It works by clearing a rogue protein called amyloid, which builds up in sticky clumps in the brains of Alzheimer's patients.

它的工作原理是清除一种名为淀粉样蛋白的无赖蛋白，淀粉样蛋白会在阿尔茨海默氏症患者的大脑中形成粘性团块。

The other is a brain scan called PET that uses a special dye to highlight clumps of amyloid in your brain.

另一种是名为PET的脑部扫描，用一种特殊染液突出脑内的淀粉样蛋白团块。

Rounds of olive paste are pressed into a weeping mass.

圆形的橄榄酱被压成一个哭泣的团块。

These clumps of neural tissue are known as brain organoids.

些神经组织团块被称为脑类器官。

They can just sort of move as an amorphous blob.

它们可以像无定形的团块一样移动。

Its lactic acids caused proteins to coagulate, binding into soft clumps.

其乳酸促使蛋白凝结，形成柔软的团块。

A cluster might involve a single cross or a blob that's formed around multiple.

一个集群可能包含一个单独的十字形，或者是一个围绕多个元素形成的团块。

To connect any Greek clumps, you’ll have to mess with the nice, straight Trojan lines.

要连接任何希腊团块，您必须弄乱漂亮、笔直的特洛伊木马线。

I don't know what the clumps are.

我不知道那团块是什么。

Has these little variations in it, and those little variations kind of form smaller clumps.

有一些小的变化，些小的变化形成较小的团块。