Nor does computing have any of the entrenched working practices which might keep women out.

计算机业也没有任何变的工作惯例阻碍女性就业。

Earth's magnetic field-which creates our planet's north and south pole-is far from fixed.

地球磁场创造了地球的南北两极，但它可变的。

Yet the permanent moral expression of each face it was impossible to discover.

但要发现每一张脸上变的正经模样，却可能。

Your major isn't necessarily set in stone.

你的专业一变的。

Lie number one is that motivation is fixed.

谎言一就，动力变的。

Language is not set or frozen.

语言变的。

There are actual words there that don't change usually, and so they kind of document information, actually.

那里的文字通常变的，因此它们实际上起到了记录信息的作用。

And once you've started, it's pretty difficult to improve the actual reward – it's usually set in stone.

一旦你开始了，就很难提高其实际的奖励——它通常变的。

Maps tend to have clearly defined borders between places and things, suggesting divisions that are permanent and unchanging.

地图通常会用清晰的边界划分同的地区和事物，暗示这些界限变的。

And they all have these control buttons that are fixed in plastic and are the same for every application.

而且这些控制按钮都在塑料里，对于每个应用程序来说都变的。

I don't really have a hard and fast rule for everyone.

我没有一个变的规适用于所有人。

I believed that the human mind couldn't change. I believed that it was fixed.

我认为人类的思想无法改变。我认为它变的。

On the other hand, good is fixed in time.

另一方面，“善”随着时间变的，它静态的。

But it's set in stone in a way so that, you know, kids like boundaries.

但某种程度上它变的，这样孩子们就会喜欢界限。

But you're assuming that people's preferences and what makes them happy is static.

但你假设了人们的偏好以及什么能让他们快乐变的。

You'll get a definition of yourself in terms of external and pretty unchanging fixed realities.

你会根据外部的、几乎变的现实来义自己。

No presidential library is fixed, is it?

没有哪座总统图书馆变的，对吧？

I haven't come up with a hard and fast theory about it yet.

我尚未对此形成一套变的理论。

The classes begin and end at fixed times.

【fixed】上下课的时间都变的。

And this is sometimes seen as another characteristic of conversational implicature.

由于衍推的常规性，它在所有的语境中都变的。例8-8a永远都有例8-12的衍推义。可能存在某个语境，使得例8-8a为真，而例8-12为假。因此，衍推义确的。相反，会话隐含确的，它会随着语境的变化而变化。这种确性有时也被认为会话隐含的另一个特征。