Larry is an opinionated pundit with over 200,000 followers on his unofficial Twitter page.

拉里是个固执己见的人，在他的非官方推特页面有过20万的粉丝。

Stubborn is a good word to describe people who have dug their heels in. You could even use them together.

" stubborn" 是一个形容人固执己见的很合适的词。你甚至可以把这两个词一块用。

It was, however, just like Sara's singular obstinate way.

然而，这正是莎拉那固执己见的方式。

A silly thing to cling to but it was important.

一件固执己见的愚蠢事， 但它很重要。

But I wouldn't, don't be, this is not the time to be right or stubborn.

但我不会，也不该，现在不是争对错或固执己见的时候。

But that did not mean the two headstrong men would see eye to eye, quote.

但这不意味着这两位固执己见的人会达成共识，引用一句。

What's going on? She can't be direct because of a pushy mother.

什么情况 - 她不能太直接因为她固执己见的妈妈。

Ultimately, it's about finding a balance between individual freedom and the collective good.

固执己见的人。

And so one of my clients was a single-minded martyr in a recommendation she was making.

因此，我的一个客户在她提出的建议中表现得像一个固执己见的殉道者。

And his stubbornness not to do it could cost them being in the Champions League next year.

他的固执己见可能让他们明年无缘欧场。

Opening up old issues for those who have an opinion that they will not change serves no purpose.

对于那些固执己见的人来说， 重提旧事毫无意义。

'He may be as virtuous as his prototype Timothy; but he's an opinionated old fogey all the same, ' said St. Cleeve petulantly.

“他可能和他的原型蒂莫西一样贤惠； “但他仍然是个固执己见的老顽固，”圣克利夫暴躁地说。

Your correspondent recently talked about flicking the Vs at the retreating car of an opinionated parent, and she spoke of a freedom I could never have.

你的记者最近提到， 她曾对一位固执己见的家长驶离的车子比出“V” 字手势，谈及一种我从未拥有的自由。

Well, although there's a difference not only in spelling, but also in meaning, the usage of those two words demonstrates it's not something to be dogmatic about.

尽管这两个词不仅拼写不同，含义也各异，但它们的使用表明这非需要固执己见的问题。

But once she zoomed out and realized she was being a single-minded martyr, she could better fit her proposal in the context of what else was happening in the organization.

然而， 一旦她放眼全局， 意识到自己成了固执己见的殉道者，就能更好地将她的提议融入到组织其他正在进行的活动中。

Apart from her being what she is, of course, a luxury for a fogey like me, it will set me right in the eyes of the clergy and orthodox laity, who have never forgiven me for letting her go.

当然，除了她现在的样子，对于像我这样固执己见的人来说是一种奢侈，这将使我在神职人员和正统的俗人眼中处于正确的位置，他们永远不会原谅我让她离开。

Just as the breezes of speech blow from the breast of the opinionated, so also the soul is tossed this way and that, driven forward and backward, and the light is obscured to it and the truth not seen.

正如言论的微风从固执己见者的胸中吹来一样，灵魂也被抛来抛去，前后颠簸，光明被遮蔽， 真理也看不见。