Most detentions took place in Moscow and St Petersburg.

拘留发生在莫斯科和圣彼得堡。

The plane was traveling to St. Petersburg, Russia.

该飞机的目的地是俄罗斯圣彼得堡。

The flight was traveling from Sharm el-Sheikh to St. Petersburg.

这架客机由埃及沙姆沙伊赫飞往俄罗斯的圣彼得堡。

He had his retreat on the sea near St. Petersburg or Petrograd.

他撤圣彼得堡或彼得格勒附近的海边。

In Russia, you think of the Moscow and St. Petersburg region.

俄罗斯 你会想莫斯科和圣彼得堡地区。

St Paul's is dwarfed by the nearby skyscrapers.

圣彼得堡和周围的摩天楼相比显得矮小。

In St. Petersburg, Russia, people celebrate the White Nights Festival.

在俄罗斯的圣彼得堡，人们会庆祝白夜节。

It flew between St.Petersburg, Florida and Tampa, Florida.

它在佛罗里达州的圣彼得堡和坦帕之间飞行。

Moscow and then in St. Petersburg as well.

后来在圣彼得堡有。

Corey Flintoff, NPR News, St. Petersburg.

NPR新闻，科里·弗里托夫圣彼得堡报道。

At last, after a journey of eighteen months, she reached St. Petersburg.

最后，历经十八个月，她终于达了圣彼得堡。

Of course, it gets dark in the winter in St. Petersburg about noon.

不过 冬天的圣彼得堡中午之后就天黑了。

You're certainly familiar with Peter the Great's Kunstkamera museum in Saint-Petersburg.

你对圣彼得堡的彼得帝人类学博物馆非常熟悉。

Paris, France, St. Petersburg, Russia, Cairo Egypt, or New York, New York?

法国巴黎、俄罗斯圣彼得堡、埃及开罗，还是美国纽约？

You see it in St. Petersburg.

或者圣彼得堡。

A huge exhibition dedicated to the artist Albrecht Durer has opened in St Petersburg.

为艺术家阿尔布雷希特·杜勒举办的型展览在圣彼得堡开幕。

So the Amber Room because part of the Czar's winter palace in St Petersburg.

所以, 琥珀屋就成了沙皇在圣彼得堡东宫的一部分。

The mammoth has now been restored in the Palaeontological Museum in St.Petersburg.

这头长毛象已被修复，现存于圣彼得堡古生物学博物馆。

It was developed by Wireless Lab, a company based in St. Petersburg, Russia.

由无线实验室这家公司研发。该公司总部位于俄罗斯的圣彼得堡。

Diamond worked at the University of Chicago and Dybvig at Washington University in St. Louis.

戴蒙德在芝加哥学工作，戴布维格在华盛顿学圣彼得堡分校工作。