Don't be afraid to take sips throughout your speech, it will keep your voice natural.

心演讲中途喝水，这可以保持你声音的自然。

There were four Japanese aircraft carriers destroyed in the Battle of Midway.

日本中途岛战役中损失了四艘航空母舰。

They changed the rules halfway through, but never mind that now.

他们中途改变了规则，但现意这个。

God forbid you have to speak up and say something during a massage.

上帝禁止你按摩中途畅所欲言。

But why stop with a tarpaulin when you can have a tarpaul-win.

但你既然可以战胜这块防水布，为什么中途放弃呢。

I would put the clamminess halfway between like seafood and seaweed.

我会中途把泡过海鲜和海带的蛤肉放进去。

In 1992, they were on a flight to Cuba and had a layover in Miami.

1992 年，他们往古巴的航班上，中途迈阿密停留。

Could you ask a Londoner for directions? Can you stop them mid... mid rat-race?

你向伦敦人问路吗？你让他们......老鼠赛跑中途停下来吗？

He might have bought some at a wharf down the river.

或者他可以中途买些煤。

Half way down the Alley is a gate, which leads to the moor.

小道的中途有一个栅门，它通向沼地。

Peter fell asleep in the middle of the meeting.

彼得开会中途睡着了。

For example, AI cannot learn in mid-flight.

例如，人工智行中途学习。

It made a number of specific recommendations, a number of which fell by the wayside.

委员会提出了多项具体建议，其中有许多建议中途夭折。

The child, who was traveling with her grandparents, began crying during the flight.

这名孩童与祖父母外出旅行，航行中途开始哭闹。

I visited Broadway and Stow-On-The-Wold with a little snoop around Daylesford farm in between.

我参观了百老汇和斯托-昂-沃尔德，并中途稍微绕道去了戴尔斯福德农场。

Yes, this beautiful quote, and it read " rest at the end, not in the middle" .

这是非常美的名言，这句名言是这样的：“最后的时候休息，中途放弃”。

He falls in the middle of a stride, tumbles with his full weight into the snow.

他中途摔倒地，全身的重量一齐瘫倒雪地里。

Um, I got a flat, so I might be late picking up you and your wife.

车中途爆胎了，可得晚点过去接您跟您太太了。

Q 13: Where will the man stopover on his way to London?

问题 13：该男子去伦敦的中途停留哪里？

Not that Franz Josef lived to see it. The elderly empire died in 1916, halfway through the war.

弗朗茨·约瑟夫也没活着等到那一天。1916年，这个年迈的皇帝战争中途死去了。