Morty, I need darkness to prime these optical inductors.

莫迪，我需要黑暗中准备好这些光学感应器。

Just be prepared to fulfil any promises in the interview.

请准备面试中履行任何承诺。

" Well, I was better prepared in the debates, I had years of foreign policy experience as secretary of state, and I won the popular vote in a landslide" .

我辩论中准备得更好，作为国务卿，我有多年的外交政策经验，我以压倒性的优势赢得了普选。

Give yourself one minute to prepare and write down something in your notes.

给自己一分钟准备并笔记中写下一些内容。

Keeping a toiletry kit permanently in a piece of luggage is a smart idea.

始终行李中准备一套私人的品是个上策。

And they had one more bomb in the pipeline.

他们还有一个炸弹准备中。

How long would you be prepared to wait in a queue?

准备队伍中等待多久呢？

As you prepare, practice your speech many times.

准备过程中，多次练习的演讲。

Are you ready to have some fun out there?

准备好体育中寻找乐趣了吗？

Now, this is great when you're sunbathing on the beach or hiking up a mountain or you're in the shower getting ready for your day and you have some time alone in your head.

沙滩上做日光浴时，或者徒步登山时，或者是淋浴中准备开始新的一天时，都是练习的绝佳时机，的大脑有独自思考的时间。

Great, now, in addition, I want to give you some specific advice to help you choose the right path in your IELTS preparation, right?

很好，现，另外，我想给一些具体的建议，帮助雅思准备中选择正确的道路。

If you plant vegetables that are ready to eat at different times of the year, you can make sure that even if there is a problem in August or September, you picked something good to eat earlier in the year.

如果种的蔬菜是准备一年中不同的时间食的，可以确保即使8月或9月出现问题，也可以前几个月采摘一些好的吃。

Legacy automakers are rethinking their businesses from the ground up, poised to spend tens of billions of dollars in the process, while union leaders are fighting to maintain a voice in the evolving industry.

传统汽车制造商正从头开始重新考虑他们的业务，准备这个过程中花费数百亿美元，而工会领导人正努力不断发展的行业中维持自己的话语权。

These faithful fans lining up on opening day, all bundled up, ready to dominate some Dairy Queen blizzards in all sorts of snow.

这些忠实的粉丝营业天排起长队，他们个个都裹得严严严实，准备漫天冰雪中主宰冰雪皇后的冰雪。

In her prepared remarks, the first lady said she knows that magic, wonder and joy can be hard to find, especially as the days grow shorter, the weather turns colder.

准备好的讲话中，第一夫人说，她知道魔法、奇迹和喜悦很难找到，尤其是白天变短，天气变冷的时候。

Next is slides, slides. Your slides are the pieces of information that you prepare in presentation software, like for example, PowerPoint is a really common one.

接下来是slides幻灯片。幻灯片是您演示软件中准备的信息，例如，PowerPoint是一种非常常见的幻灯片。

Both presidential candidates were in crucial swing states today. Vice President Kamala Harris took a break from debate prep in Pittsburgh to talk with voters at small businesses.

两位总统候选人今天都关键的摇摆州。副总统卡玛拉·哈里斯匹兹堡的辩论准备中休息，与小企业的选民交谈。

But there are those moments during preparation, during rehearsal where you're like, oh, this is never gonna work. - Right.

但准备过程中，排练过程中，会觉得，哦，这永远不会成功。 - 对。

But it had a silver lining while preparing it George met Olivia Trinidad Arias-- a marketing manager with records.

但准备过程中，乔治遇到了奥利维亚·特立尼达·阿里亚斯——唱片公司的营销经理。

We had been concentrated so much on this mission for so long, just didn't think much about anything else.

我们这次航行准备中全力以赴，投注了很多心血，其余什么都没有考虑。