Ultimately huangjiu becomes baijiu around the Ming dynasty and was called shaojiu or burnt wine.

最后黄酒在明朝前后为白酒，被称为烧酒。

In front of him, behind, above, below - he seemed surrounded by staring eyes.

在他前后左右，上上下下，有无数双瞪大的眼睛包围着他。

Statistics do show a consistent rise in crime rates around a full moon.

统计数据的确显示，在满月前后，犯罪率会持续上升。

I do! It's often said around New Year.

是的！人们经常在新年前后说这句话。

Bosch married Alit Vandermeerven, a wealthy old woman around 1480.

博世在1480年前后与一位富有的老妇人阿里特·范德米尔文结婚。

The results are then stuck on the front and rear body panels.

然后打印好的品会被贴在车身前后部位。

I think that that's a really great thing to use before and after a run.

我认为这是一个非常好的在跑步前后使用的东西。

One study from 2013 looked at what happened before and after participants made typing errors.

2013 年的一项研究调查了参与者在打字错误出现前后发生的事情。

And around Easter, one of our number will leave us for ever.”

在复活节前后，我们之中会有一个人永远离开大家。”

13. Don't be inconsistent. That completely confuses me and makes me lose faith in you.

请别在管教原则上前后不一出尔反尔。这样会让我疑惑，进而失去对你的信任。

Oh, honey. Is that because your mom died around Christmas?

亲爱的，这是因为 你母亲在圣诞节前后过世吗？

Indian Corn shows up around Thanksgiving with a brown stripe instead of yellow.

印度玉米在感恩节前后出现，上面是棕色条纹，而不是黄色。

Here are steps you can take before and after your phone goes missing.

以下是你可以在手机丢失前后采取的步骤。

We usually time our challenge so that it is in and around lunchtime.

我们通常把挑战的时间安排在午餐时间前后。

So you can use it before or after the phrase, I can.

所以你可以在短语前后使用它，我可以。

Move it back and forth over the shirt until the wrinkles disappear.

在衬衫上前后移动，直到皱纹消失。

I think they're usually served around Christmas time in certain cultures.

我认为在某些文化中，它们通常在圣诞节前后供应。

There are many phases to staying safe around lightning.

在闪电发生前后，保持安全有许多步骤。

That's nice. I love Bath, and at Easter time, it's not too crowded with foreign tourists.

真好，我喜欢巴斯，而且在复活节前后，不会有太多外国观光客挤在那里。

Every year, Luke's birthday falls right around Thanksgiving, and so it gets lost in the holiday shuffle.

每年卢克的生日都在感恩节前后，所以大家都忙着准备过节了。