If you're bored with your duties, look for a new opportunity within your job.

如果你对工作职责感到厌倦，就在工作中寻找新机会。

Rescue crews used excavators to search for survivors amid the rubble.

救援人员利用挖掘机在废墟中寻找幸存者。

Kind of like finding beauty in everything.

有点像在万物中寻找美。

Finding herself in the city, she makes a living by starting a delivery service.

在城市中寻找自我，她开始以宅配服务来维持生计。

The truth is, we're all in the market for finding the best collaborators in life.

事实是，我们都在寻找生活中最佳合作者。

People have been looking for a solution to the problem of violins in the city.

人们一直在寻找解决城市中琴办法。

Damiano says to look for this information in seed catalogs.

达米亚诺说要在种子目录中寻找这些信息。

Several studies have tried to figure out what experiences people regret the most in life.

有几个研究尝试寻找人们在生命中感到最后悔事情。

There aren't really many rules about finding the stress in a word.

在一个单词中寻找重读并没有太多规则。

In an attempt to answer these questions, scientists scour the cosmos for signs of life.

为了回答这些问题，科学家在宇宙中寻找着生命迹象。

And I'm on a journey looking for the most surprising and extraordinary people in music.

我在旅途中寻找着最震撼人心，并且在音乐方面成就非凡人。

For example, during Christmastime, hawk-eyed children might search the sky looking for Santa Claus.

例如，在圣诞节期间，目光锐利孩子们可能会在天空中寻找圣诞老人。

Phoenix advances the search for life by a very large step forward.

凤凰号若在寻找生命中领先是一个非常巨大进步。

But the rowers did not strain their eyes to see in the dark.

但是桨手们并没有费心在黑暗中寻找去路。

Dr Yu and Dr Pierce therefore searched those wings for likely looking sensory cells.

因此虞博士和Pierce博士在这些翅膀中寻找可能感觉细胞。

Look for information in the text when you need to.

当你需要时候，在文章中寻找信息。

Mcuban, when you look for leadership in your organization, what's the biggest success factor?

库班，当你在组织中寻找领导者时，最大成功因素是什么？

That's what I look for as a normal in cooking.

作为普通厨师，这就是我在烹饪中寻找东西。

We know that Odin gave his eye for wisdom in the myths.

我们知道奥丁在神话中为了寻找智慧而献出了一只眼睛。

I'll be looking for answers in the comments.

我将会在评论中寻找答案。