A person inside will radiate body heat, which moves around the igloo by convection, and is lost through the walls by conduction.

冰屋里面的人会辐射热量，通过对流作用，热量不断地在屋内流动，但这些热量，由于传导作用，会散发出去。

Inside the treehouse the ceiling and walls needed to be properly insulated.

在树屋内，天花板和墙壁需地隔热。

So they don't just stay in the house.

因此，它不仅仅待在屋内。

11. I don't have to wear shoes inside the house.

11. 我不需在屋内穿鞋。

Professor Grubbly-Plank handed it over and then disappeared into the staff room carrying Hedwig, who was staring at Harry as though unable to believe he would give her away like this.

格拉普兰教授把它递了过来，带着海德薇消失在屋内。海德薇一直耵着哈利，似乎不能相信他会这样把它交出去。

They say one of their dogs, a German shepherd, was found dead in the bathroom closet, but two other dogs, one inside the home and one outside, were found alive and well.

他，他的德国牧羊犬被发现死在浴室的壁橱里，但另外两只狗，一只在屋内，一只在屋外，被发现时还活着，而且很健康。

His family did not take him to a hospital. Instead, they locked him in his room, where he died. Other families have refused to take bodies for burial.

家人没有送去医院反而将他锁在屋内，他最后死在了屋内。还有一些家庭甚至拒绝让尸体下葬。

Yeah, speaking of convenient... you're alone in the room, we came back, - and suddenly there's a gun under the cushion? - Where would I get a gun?

到嫁祸...你独自一人在屋内 我回来了，你靠垫下面就突然有了把枪? - 我从哪弄来的枪呢?

He had gone down to check the furnace and boiler — such checks had become a ritual with him since the snow had closed them in.

他下去检查火炉和锅炉，自从大雪将他关闭在屋内后，这种检查已变成他的例行仪式。

Where's Tom? I wanna thank him for making this the greatest day of my life. -He's inside, but between sobs, he wished you happy driving.

Tom在哪儿？我想感谢他，他让这天成为我生命中最美好的日子。 - 他在屋内在抽泣中祝你驾驶愉快。

If by " strings, " you mean I won't let you be rude to me in my own house, then yes.

如果你的" 回报" 是指 不准你在我屋内撒野 那么是的。

Quite so. And rather to Jonathan's disgust, to judge by the way he stamped about when he got into the room.

是的。从斯茂在屋内顿足的情形来判断，琼诺赞还是很反对这样干的。

A night indoors or a night in, it means that you stay at home rather than go out.

在屋内过夜或在家里过夜，这意味着你呆在家里而不是出去。

When you live in an igloo, you act as a living furnace.

生活在冰屋内，人类就是活火炉。

As I left, I could hear Georgina Traynor's voice lifting inside the house.

我离开时，我能听到乔治娜·特雷纳的声音在屋内响起。

By the faint light leaking from the house, Wang recognized him immediately.

在从屋内漏出的微弱光线中，王淼立即认出了他。

When he finished, a big block of sunshine lay on the ground inside the house.

他完工时，一大块阳光洒在屋内的地面上。

A fireplace is where you burn wood inside a house to keep it warm.

壁炉是您在房屋内燃烧木材以保持温暖的地方。

Realtor still missing after two detectives slain in house.

两名侦探在屋内被杀后，房地产经纪人仍下落不明。

Divorce yes in the house, and then we could be free and clear of debt.

在屋内同意离婚，这样我就能摆脱债务，一身轻松。