She eats green grass in the evening.

她在晚吃绿色的草。

So they live in trees or underground, and venture out only at night.

所以他们住在树或地下，只在晚外出。

He refused to go out at night.

他拒绝在晚外出。

My prom was pretty terrible, too. I was so excited about my date, but it turned out he only asked me 'cause he liked my friend. He spent the whole night talking about her.

当年的舞会也挺糟糕。当超兴奋那个男生来约，结果发现他是为朋友所以才来约。他一整个晚都在聊的朋友。

Of course, there are exceptions. People who are night owls do their best work and their best thinking at night.

万事皆有例外。一些“夜猫子”在晚的工作效率最高，最容易产生灵感。

Subjects who learned the games in the morning lost some skills when they played again 12 hours later, but they did much better after getting a good night sleep.

学习游戏的一些学生12小后再次玩忘记一些学过的技能，但是他们在晚得到充足的睡眠之后第二天玩得更好。

It's the main reason why you consistently find yourself cramming for tests the night before.

这就是你总是在考试前一天晚抱佛脚的主要原因。

That was last night at the pub.

那是昨天晚在酒吧里。

By agreement with the newspapers, the BBC broadcast no bulletins before 7pm, to avoid competition.

根据与报纸行业达成的协议，BBC在晚7点之前不播放广播，以避免行业竞争。

Then, in the evening, we're going to make some cakes and tangyuan.

然后在晚，们将做蛋糕和汤圆。

I figured if she spends the night camping out here, she'll get over it.

想着 如果她能够在这里露营一个晚，她就能够克服。

Liar. Why would anyone read their horoscope so late in the day?

骗子，谁会在晚看当天的运势啊？

On the last night, with my trunk packed and my car sold to the grocer, I went over and looked at that huge incoherent failure of a house once more.

在最后那个晚，箱子已经装好，车子也卖给杂货店老板，走过去再看一服那座庞大而杂乱的、意味着失败的房子。

We've just started our weekly lecture series.

（女）们不久前开始在周五晚举办每周讲座系列。

It's a painstaking process: scaffolding must be erected and taken down each night and cannot be attached to the walls to avoid damaging the paintings.

脚手架必须在每个晚建立和拆除，不能贴在墙以避免损坏画作。

There are few more enjoyable ways to while away an evening in lockdown than discovering the work of Ylvis, a Norwegian comedy duo.

在封锁期的晚，没有什么比发现挪威喜剧组合Ylvis的作品更能让人愉快。

Mr. Sawyer usually reads his newspaper at night, but he's not reading his newspaper tonight.

索耶先生通常是在晚看报，但今天晚他没看报。

She was too embarrassed to do it during the day, so one dark evening, she put on her black off the shoulder gown and put her trash bin out.

她不好意思在白天这样做，所以在一个漆黑的晚，她穿黑色露肩礼服，把她的垃圾桶扔出去。

A second and definitive document was signed in Berlin the following evening.

第二个明确的文件于次日晚在柏林签署。

The last time I had seen him, on the night of the fire, he had held my hands, told me I had saved his life, and looked at me as if he loved me.

最后一次见到他，是在那个起火的晚，他曾握着的双手，告诉救他的命，而且看着，好像他爱一样。