Suspected dissidents living overseas have also been prevented from returning to Fiji.

那些居住在海外的“异见客”已被禁止返回斐济。

When we distribute bikes overseas we don't give them away for free.

当我在海外分发自行车的时候，我并不是免费赠送。

An industrial cluster that can generate foreign earnings on such a scale is enviable.

一种能在海外创造如此规模利润的业集群令人嫉妒。

Companies seeking to list their stock overseas will have to undergo a security review.

寻求在海外上市的公司将必须接受安全审查。

Now, he's looking to grow his real estate empire off earth.

现在，他希望在海外发展他的房国。

They mostly belong to families who are working abroad at the moment.

数属于此刻在海外工作的家庭。

I know that feeling. When I was young, my family lived overseas.

我可以理解这份心情。小时候，我家生活在海外。

I live in Haifa, but nowadays, I spend most of my time abroad.

我住在海法，但现在我大部分时间都在海外。

Its globalization continued with making cars overseas and forming partnerships with companies such as Renault.

随着全球化的不断深入，尼桑也开始在海外制造汽车，并与像雷诺这样的公司开展合作。

It seems that they’re doing better overseas, cause they’re really able to sell American culture.

看来他在海外的市场比较大，因为他可以展示美国的文化。

You work for the Overseas Engineering Company, don't you?

你在海外工程公司上班，是吗？

Teachers are also to advise students whose parents work overseas about the importance of education.

对于父母在海外工作的学生，教师将会劝导他接受教育的重要性。

Schola Cantorum has also frequently appeared on radio and television in the UK and abroad.

合唱团还频频出现在英国和海外的电台和电视上。

They struggle to get the loans and expertise that foreign firms can acquire abroad.

他很难获得外国公司可以在海外收购的贷款和专业技术。

Given Irish enthusiasm for emigration, this leaves an uncountable number of potential Irish abroad.

鉴于爱尔兰人对移民的热情，在海外的潜在爱尔兰人不可胜数。

Seventy-six percent of Hispanics born overseas did not have a high school degree.

出生在海外的拉丁裔人口中有76%的人没有拿到高中毕业证书。

There was market for Nigeria films across Africa and Among Africa overseas.

尼日利亚电影在整个非洲和海外的非洲人群中很有市场。

It's great to do it overseas somewhere, especially in Korea.

在海外的某个方，尤其是在韩国，能这样真是太棒了。

It's the Army's busiest airfield in Asia, and the biggest U.S. military base overseas.

这是陆军在亚洲最繁忙的机场，也是美军在海外最大的军事基。

Diplomatic posts are embassies, consulates, high commissions and other places to represent a country overseas.

驻外机构包括大使馆、领事馆、特派使节团等一些在海外代表国家的机构。