He lives alone in a mobile home near a lake.

他独自住在湖畔的座活动房屋里。

The fight almost happened one night when they stopped by Lake Laberge.

天晚上, 当他停驻在雷伯格湖畔的时候, 场恶战发。

But I'll tell you something. Our family vacations were nothing like this here. One week a year in a rented cottage on Lake Erie, spiders this big. I just wish he could have seen how things turned out.

的家庭度假可点都不像这样。每年都在伊利湖畔租的农舍里住周。那里的蜘蛛都有这么大。倒真希他能看到过上好日子。

On September 18, 1931, a little amount of dynamite was blown up by a Japanese soldier near Japan's South Manchuria Railway near Mukden.

1931年9月18日，日本兵在柳条湖畔的南满铁路旁边点燃少量炸药。

" We'd just built our Lake Forest house and we were economizing, " Nicole continued.

“刚刚建造在森林湖畔的房子， 正在节约开支， ” 妮可继续说道。

So when Mary and Percy Shelley arrived at the house of Lord Byron on Lake Geneva, their vacation was mostly spent indoors.

因此， 当玛丽和珀西·雪莱抵达拜伦勋爵在日内瓦湖畔的住所时，他的假期大多在室内度过。

Mary and Percy were staying at the villa Diodati by Lake Geneva with Lord Byron, John Polidori, and Clare Claremont, Mary's stepsister.

玛丽和珀西当时正与拜伦勋爵、约翰·波利多里以及玛丽的继妹克莱尔·克莱蒙特起，住在日内瓦湖畔的迪奥达蒂别墅。

We have made a reservation at a very nice hotel near a beautiful lake. I hope you'll have a pleasant stay in Beijing.

已在美丽的湖畔为您预订住房。希您在北京过得愉快。

And then I remember turning 25 many moons ago, and I had this fabulous birthday party being planned, right?

然后想起许多个月前25岁生日时，正筹备场盛大的生日派对， 对吧？ 在芝加哥，湖畔的顶层公寓。

Fun Moments with Paddleboarding In the sunset by Hanfeng Lake, the water sparkles, surrounded by beautiful mountains.

桨板冲浪的欢乐时光 在汉峰湖畔的夕阳下，水波光粼粼，周围环绕着美丽的群山。