And here Mr Cameron's flickering attention span, and reliance on a small coterie of friends to do his bidding, are a problem.

而在这点上，卡梅隆未能集中表现，并且很难依赖小群朋友以期赢得选举。

Here, we do have agency, and we can make a difference, but we ourselves are responsible to assume it, and this takes courage and honesty, which at last brings us to the purpose of art.

在这点上我能有所作为，但所产生的后果需要我自己承担，这里我需要拥有勇气和正直这种品格，这使我最终回归艺术上来。

At that point, you don't really need people to weigh in on your decision.

在这点上，你真的不需要别人来评论你的决定。

That's a pretty solid argument. I pretty much agree with you on that.

这是个非常有说服力的观点。在这点上我非常同意你的观点。

But nobody else is my dad. You're a genius at that.

但是也没人能取代你是我爸的事啊 在这点上你比谁都在行。

So in reality this number is probably a lot higher in the modern day, so it's at this point I should ask you how do you feel?

所以事上，这个数字在现今社会可能会更高些，所以在这点上，我问你有什么感受？

We definitely hope you are wrong on that point.

我真的希望在这点上你错了。

And in that case you begin to think about the function of it.

在这点上，你就会开始的功能。

She could not be mistaken about it.

在这点上她是不会错的。

But this is a compromise the Weitzels are willing to make.

但韦特塞尔愿意在这点上让步。

And we are quite effective at that -- failing.

在失败这点上， 人做的相当有效率。

Interesting. My mother and I have the same agreement about church.

有意思 我跟我妈在关于上教堂这点上有过同样对话。

But on that, I have to disagree with my mother.

但在这点上，我不同意她的说法。

Mr. Brogan-Moore will certainly bring that out in court.

Brogan-Moore 先生会在法庭上提这点的。

It was the hardest secret I think I've ever had to keep, but I'll really, you know, give props to Denis on this one.

这是我最难保守的秘密（安雅·泰勒-乔伊在《沙丘2》中的选角被保密），但在这点上我真的非常支持丹尼斯。

That's important, because although they are able to hear chainsaw noises up to a kilometer in the distance, allowing them to cover about three square kilometers, if someone were to take them, it would make the area unprotected.

（挂在树冠上）这点很重要，因为虽然 能接收电锯的声音，最远可以达1公里，这样就可以覆盖 约3平方公里的区域，但如果有人把取走， 就会导致该区域不在保护范围之内。

After all, it has an ad business too, which it says will comply with DNT requests, though it is still working out how.

毕竟，也是家需要数据采集的企业，然而却明表示将配合DNT，不过微软在如何做这点上似乎也是头雾水。

Well, you are right on that point. This is the reason that I don't buy leather and I try to buy synthetic products.

好吧，在这点上你是对的。这也是我为什么不买皮草而是尽量买人造制品的原因。

Now, that's the Catholic Church's own policy, so no surprise critics of the church might disapprove of Mother Teresa on this point.

而现在，这就是天主教会的政策，所以教会中的批评人士在这点上反对特蕾莎修女不足为奇。

Oh, I am grateful for my mother on this point. Her idea of healthy eating helps me a lot keeping fit.

噢，在这点上我还是很感激我妈妈的。她对健康饮食的看法对我保持健康很有帮助。