This is all. In the distance someone is singing. In the distance.

就这样了。有人在远方歌唱。在远方。

Write an email or letter to someone who live far away.

给住在远方的人写电邮或写信。

His look was very serious, like some one lost far away.

他的样子很严肃，好像有人迷在远方。

She watches him grow up from afar as she becomes a successful businesswoman.

她看着他在远方长大，后来她成为一名成功的女商人。

The big trees swayed far over in the wind as he watched.

他放眼望去，那些大树在远方的高处在风中摇摆着。

He stood watching as they grew smaller and smaller in the distance and finally disappeared.

他站在那里看着，直到他们变得越来越最终消在远方为止。

Although these jets can be seen across the cosmos, the core itself remains a mystery.

尽管这些辐射束能在远方观测到，但黑洞的核心却一直是个谜。

Our defence correspondent Jonathan Bill reports now on their Christmas far from family and the loved ones.

我们的国防记森·比尔在远方报道他们远离家人和爱人庆祝圣诞节。

When their faces faded into the distance, Judy climbed to the observation deck and took a deep breath.

当他们的面容消在远方时，朱迪爬上观景台，深吸了一口气。

Just from afar, just from afar.

凡妮莎：就在远方， 就在远方。

You know, it's just nice to know that you guys were up there...

你们在远方.

The roarings become lost in the distance.

轰鸣声消在远方。

In the distance, the lights shimmering in houses were set sparsely, far and wide.

人家的灯光在远方 仿佛虚幻。

'Thank you, now take your letter to Hay, then hurry home! ' he called as he rode off into the distance.

“谢谢你。现在去海依发信，然后赶快回家。”他着，骑马消在远方。

She spends most of the day looking into the distance.

她一天的大部分时间都在眺望远方。

Today we learned about light-years and how looking in the distance is also looking into the past.

今天我们了解了光年，以及如何 在远方寻找过去。

Pointing towards Northup, standing a few rods distant, he demanded—" Do you know that man? "

他指着站在几杆远方的诺萨普问道——“你认识那个人吗？”

After 15 years away, fattening themselves up in colder climes, they are now back and big enough to compete for a mate.

在远方更寒冷的气候中养蓄锐了15年后，如今他们回到了这里，壮大到足以为争取配偶而战斗。

She pictured to herself how terrible it would be if her dear old grandfather would die too while she was far away.

她心里想象着， 如果她亲爱的老祖父也死在她远方的时候， 那该有多可怕。

The other was lying on his chest, his curly, fair head propped on his two hands; he, too, was looking away into the distance.

另一个趴在他的胸前， 两只手托着他那卷曲的、白皙的脑袋。 他也在望着远方。